J Rice — Stay with You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay with You" van J Rice.

Songteksten

what if it looked like i would fail
and you would not get your fairy-tale
and everything you dreamed of was slowly washing away, washing away
or what if i said i’m about to blow
never in my life have i been this close
would you wait patiently or would you just walk away
cos i try so hard
and i’ve come so far
but sometimes i just can’t keep holding on and i’m losing grip
all i wanna know is are you gonna stay (gonna stay)
when everybody else has given up when they think that i’ve run outta luck (yeah)
when my whole world’s crashing down on me (down on me)
are you gonna stay, are you gonna stay
i never went down without a fight
it’s always been darkest before the light
when it gets cold i know you’ll keep me warm
cos we try so hard
and we’ve come so far
but sometimes i just can’t keep holding on
i’m losing grip
all i wanna know is are you gonna stay (gonna stay)
when everybody else has given up when they think that i’ve run outta luck (yeah)
when my whole world’s crashing down on me (down on me)
are you gonna stay, are you gonna stay
i really need someone
who i can lean on i really need someone
who makes me strong
been looking so hard my eyes both hurt
i’ve gone so far and here you were all along
and all i wanna know is are you gonna stay (gonna stay)
when everybody else has given up when they think that i’ve run outta luck
when my whole world’s crashing down on me (down on me)
are you gonna stay, are you gonna stay
all i wanna know is are you gonna stay (gonna stay)
when everybody else has given up when they think that i’ve run outta luck (yeah)
when my whole world’s crashing down on me (down on me)
are you gonna stay, are you gonna stay
and when my whole world’s crashing down on me (down on me)
are you gonna stay, are you gonna stay

Songtekstvertaling

wat als het leek alsof ik zou falen
en je zou je sprookje niet krijgen
en alles waar je van droomde was langzaam wegwassen, wegwassen
of wat als Ik zeg dat ik ga ontploffen
ik ben nog nooit zo dichtbij geweest.
wil je geduldig wachten of loop je gewoon weg?
want ik doe zo M ' n best.
en ik ben zo ver gekomen
maar soms kan ik het niet volhouden en verlies ik de grip.
Ik wil alleen weten of je blijft.)
als iedereen het heeft opgegeven als ze denken dat ik geen geluk meer heb (ja)
als mijn hele wereld op me neervalt)
blijf je, blijf je?
ik ging nooit ten onder zonder een gevecht.
het is altijd donker geweest voor het licht
als het koud wordt, Weet ik dat je me warm houdt.
want we doen zo ons best
en we zijn zo ver gekomen
maar soms kan ik gewoon niet vasthouden
ik verlies grip.
Ik wil alleen weten of je blijft.)
als iedereen het heeft opgegeven als ze denken dat ik geen geluk meer heb (ja)
als mijn hele wereld op me neervalt)
blijf je, blijf je?
ik heb echt iemand nodig.
op wie ik kan steunen. Ik heb echt iemand nodig.
wie maakt me sterk
ik heb zo hard gekeken dat mijn ogen allebei pijn doen.
ik ben zo ver gegaan en hier was je al die tijd
en alles wat Ik wil weten is of je blijft)
als iedereen het heeft opgegeven als ze denken dat ik geen geluk meer heb
als mijn hele wereld op me neervalt)
blijf je, blijf je?
Ik wil alleen weten of je blijft.)
als iedereen het heeft opgegeven als ze denken dat ik geen geluk meer heb (ja)
als mijn hele wereld op me neervalt)
blijf je, blijf je?
en als mijn hele wereld op me neervalt)
blijf je, blijf je?