J:МОРС — Не умирай songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не умирай" van J:МОРС.

Songteksten

Я теряю больше, продолжая жить
Там, где не встречу тебя
Мир на до и после проще разделить
Если не больно терять
Лишь мои просветы
И где-то твоя белизна
Не умирай
Это как будто
Пасмурный рай
Сонное утро
Искорки слез
Черепки перламутра
Тают
Запахи и звуки — все как в первый раз
Под нераскрытым зонтом
Те, кому не легче, позабудут нас
Если не сейчас, то потом
Алые просветы и где-то
Твоя белизна
Не умирай
Это как будто
Пасмурный рай
Сонное утро
Капли росы
Лепестки перламутра
Медленно вниз
Голос негромко
Тающий пульс
Из-под обломков
Знаешь, мечта
Рвется где тонко
Так всегда
Не умирай
Это как будто
Пасмурный рай
Сонное утро
Искорки слез
Черепки перламутра
Медленно вниз
Голос негромко
Тающий пульс
Из-под обломков
Знаешь, мечта
Рвется где тонко

Songtekstvertaling

Ik verlies meer door te blijven leven.
Waar ik je niet zal ontmoeten
De wereld voor en na is makkelijker te verdelen
Als het geen pijn doet om te verliezen
Alleen mijn gaten.
En ergens waar je wit bent
Niet sterven.
Het is alsof ...
Bewolkt Paradijs
Slaperig ochtend
Vonken van tranen
Parelmoer
Smelten
Geuren en geluiden-net als de eerste keer
Onder een ongeopende paraplu
Degenen die zich niet beter voelen zullen ons vergeten.
Zo niet nu, dan later
Scharlaken gaten en ergens
Je witheid
Niet sterven.
Het is alsof ...
Bewolkt Paradijs
Slaperig ochtend
Dauwdruppel
Parelmoer
Langzaam naar beneden.
Stem laag
Het smelten van pulse
Uit het wrak
Je weet wel, een droom
Breaks where the thin
Het is altijd zo.
Niet sterven.
Het is alsof ...
Bewolkt Paradijs
Slaperig ochtend
Vonken van tranen
Parelmoer
Langzaam naar beneden.
Stem laag
Het smelten van pulse
Uit het wrak
Je weet wel, een droom
Breaks where the thin