J:МОРС — Много неба songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Много неба" van J:МОРС.

Songteksten

Как ты проводишь дни?
Как рождается твоя любовь?
И живет за дымкою дождя
И, наверное, верит до последнего
Ты — нереальная,
Но кому есть дело до чудес?
Что зовут тебя из темноты
Слушать волны и летать над гребнями
Слишком много неба
Слишком мало нас
Чтобы небо висло
От наших мыслей
Так немного света
Только бы не гас
У любви без света
Так мало смысла
Как замирает ночь
И рождает странные стихи
Что живут на стенках у тебя
И под утро оживают птицами
Ты — нереальная,
Но кому достанется тепло?
Что струилось у тебя внутри
Грело руки, освещало лица нам
Слишком много неба
Слишком мало нас
Чтобы небо висло
От наших мыслей
Так немного света
Только бы не гас
У любви без света
Так мало смысла
Как ты проводишь дни?
Как рождается твоя любовь?
И живет за дымкою дождя
И наверное верит до последнего
Слишком мало света
Только бы не гас
У любви без света
Так мало смысла

Songtekstvertaling

Hoe breng je je dagen door?
Hoe wordt je liefde geboren?
En leeft achter de Nevel van de regen
En gelooft het waarschijnlijk tot het laatste
Je bent onwerkelijk.,
Maar wie geeft er om wonderen?
Wat roept je uit het donker
Luister naar de golven en vlieg over de kreeft.
Te veel hemel
Te weinig van ons.
Om de hemel te laten hangen
Uit onze gedachten
Dus een beetje licht
Niet alleen Gus.
Liefde Zonder licht
Zo weinig zin.
Hoe de nacht bevriest
En geeft geboorte aan vreemde gedichten
Ze leven op de muren die je hebt
En ' s morgens komen zij tot leven met vogels
Je bent onwerkelijk.,
Maar wie krijgt de hitte?
Wat in je stroomde
Het verwarmde onze handen en verlichtte onze gezichten.
Te veel hemel
Te weinig van ons.
Om de hemel te laten hangen
Uit onze gedachten
Dus een beetje licht
Niet alleen Gus.
Liefde Zonder licht
Zo weinig zin.
Hoe breng je je dagen door?
Hoe wordt je liefde geboren?
En leeft achter de Nevel van de regen
En gelooft waarschijnlijk tot het laatst
Te weinig licht
Niet alleen Gus.
Liefde Zonder licht
Zo weinig zin.