J. Karjalainen & Mustat Lasit — Apinaorkesteri songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apinaorkesteri" van J. Karjalainen & Mustat Lasit.

Songteksten

Apinaorkesteri aarniometsän suojassa harjoitteli
Apinaorkesteri hetken aikaa meitä viihdytti
Suurin apina oli solisti
Se lauloi ja viidakkorumpuja kolisti
Myös pienin tunsin rytmin luissaan
Se mukana tanssi raitahousuissaan
Se oli apinaorkesteri aarniometsän suojassa harjoitteli
Apinaorkesteri hetken aikaa meitä viihdytti
Tyttö tamburiinia heilutti
Puun oksalla itseään keinutti
Laiha apina soitti kitaraa
Ei tiennyt mitään muuta sen hauskempaa
Se oli apinaorkesteri aarniometsän suojassa harjoitteli
Apinaorkesteri hetken aikaa meitä viihdytti
Apinaorkesteri aarniometsän suojassa harjoitteli
Apinaorkesteri hetken aikaa meitä viihdytti

Songtekstvertaling

Het apenorkest, onder de dekmantel van het Griffin bos, repeteerde
Het apenorkest vermaakte ons een tijdje.
De grootste aap was een solist.
Het zong en jungle trommels rammelden
Zelfs de kleinste voelde ik het ritme in zijn botten.
Het komt met een dans in zijn gestreepte broek
Het was een apenorkest onder de beschutting van een oerwoud dat repeteerde.
Het apenorkest vermaakte ons een tijdje.
Het meisje zwaaide met de tamboerijn.
De boomtak schommelde zichzelf.
Skinny monkey speelde gitaar.
Hij wist niets leukers dan dat.
Het was een apenorkest onder de beschutting van een oerwoud dat repeteerde.
Het apenorkest vermaakte ons een tijdje.
Het apenorkest, onder de dekmantel van het Griffin bos, repeteerde
Het apenorkest vermaakte ons een tijdje.