J.J. Cale — It's Easy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Easy" van J.J. Cale.
Songteksten
If you need a woman, in bed with you
Tell her in front, what you can do It’s easy
Easy as pie
You don’t have to BS her, you don’t have to lie
If you play the guitar, it won’t be long, you’ll be writin'
And singin' them songs
It’s easy
Easy you bet
You’ll be big, if you don’t quit
If you feel kinda lonesome, no friends in sight
Get yourself a dog, it will be all right
Get yourself two, lucky you
One thing nice, it’ll be there twice to love you
It’s so easy
Getting through these times
So easy
With your life in mind
If a woman thinks she’s ugly, or always depressed
She can go out and buy herself a new dress
It’s easy
Easy my friend
Solves all of her problems, that’s for sure
It’s so easy
Getting through these times
So easy
With your life in mind
If cash is your problem, you might regret
Use that old plastic, slide two third in debt
It’s easy
Easy you see
If tomorrow never comes, everything is free
So easy
Getting through these times
So easy
With your life in mind
It’s so easy
Getting through these times
So easy
With your life in mind
Songtekstvertaling
Als je een vrouw nodig hebt, in bed met je
Zeg haar voorin, wat je kunt, het is makkelijk.
Easy as pie
Je hoeft niet te liegen.
Als je gitaar speelt, zal het niet lang meer duren.
And singin ' the songs
Het is makkelijk.
Reken maar.
Je wordt groot, als je niet stopt.
Als je je eenzaam voelt, geen vrienden in zicht.
Neem een hond, het komt wel goed.
Neem er maar twee.
Eén ding leuk, het zal er twee keer zijn om van je te houden
Het is zo makkelijk.
Door deze tijden komen
Zo makkelijk.
Met je leven in gedachten
Als een vrouw denkt dat ze lelijk is, of altijd depressief
Ze kan een nieuwe jurk kopen.
Het is makkelijk.
Rustig, vriend.
Lost al haar problemen op, dat is zeker.
Het is zo makkelijk.
Door deze tijden komen
Zo makkelijk.
Met je leven in gedachten
Als geld jouw probleem is, zou je er spijt van kunnen krijgen.
Gebruik dat oude plastic, schuif twee derde in schuld
Het is makkelijk.
Zie je?
Als morgen nooit komt, is alles gratis.
Zo makkelijk.
Door deze tijden komen
Zo makkelijk.
Met je leven in gedachten
Het is zo makkelijk.
Door deze tijden komen
Zo makkelijk.
Met je leven in gedachten