J.J. Cale — If You Leave Her songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Leave Her" van J.J. Cale.
Songteksten
You don’t love her like I love her
You don’t treat her like I do You don’t tell her the things I tell her
I can’t see her walking with you
Who you foolin', fooly-fooling?
Who you foolin' with that jive?
You don’t take her like I take her
You don’t care if she lives or dies
I don’t mean to talk in trouble
I don’t mean to bend your ear
You just leave her standing lonely
If you leave her, leave her here
Leave her here…
Songtekstvertaling
Je houdt niet van haar zoals ik van haar hou.
Je behandelt haar niet zoals ik. je vertelt haar niet de dingen die ik haar vertel.
Ik zie haar niet met jou lopen.
Wie hou je voor de gek?
Wie hou je voor de gek met die onzin?
Je neemt haar niet zoals ik haar neem.
Het maakt je niet uit of ze leeft of sterft.
Ik wil niet in de problemen praten.
Ik wil je niet voor de gek houden.
Je laat haar alleen staan.
Als je haar verlaat, laat haar dan hier.
Laat haar hier.…