J Holiday — Back Of My Lac' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back Of My Lac'" van J Holiday.
Songteksten
This is for my pimps this is for my hustlas
Diamonds in the back Lac' drivin' muthafuckas
If ya gettin high smoke one for me
If ya gettin drunk it bettter be Hennessy
This is fo rmy chicks lookin good in they whips
Smokin dro drinkin yac real sexy when they sip
What’s my name?
Uncle James family rest in peace
I grew up in a house with my mother
Didn’t have my punk asss father
Cuz he felt it was his time to move on
It seems when I got a bit older
The world got a lil bit colder
And I had to learn everything on my own
I think about where I been and where I am
Oh and I know I got so far to go
But ya’ll don’t hear me
So when I don’t even feel like
Thinkin about it or talkin bout it
This is where I goo you can find me
Sittin in the back of my Lac
Smokin my dro sippin my yac yea
Yeah, Yeah
Sometimes I don’t
Know if I want
To keep on going
So I go and I be alone
I get in my car
I hit the boulevard
I park then I sit
I spark then I sip
And I smoke and, and I drink and, and it helps me clear my mind
I said I smoke and, and I drink and, and it helps me clear my mind
I said I smoke and, and I drink and, and it helps me clear my mind
Helps me clear my Mind!
Sittin in the back of my Lac
Smokin my dro sippin my yac yea
Yeah, Yeah
Some nights I get Xo tipsy
Other mights I get Louie the 13th pissy
By myself? Damn right on my lonesome
Cuz I get sick and tired of niggas callin when they want somthing
So I get off in my pearl white Lac'
With my sunroof top
And a diamond in the back
I sip my yac and smoke my weed
Niggas if you thug sang this song with me
DIamond in the back
Sunroof top
Just diggini the scene wit a gangsta lean whoo whoo
Songtekstvertaling
Dit is voor mijn pooiers dit is voor mijn hustlas
Diamanten in de rug Lac 'drivin' muthafuckas
Als je high wordt, rook er dan een voor mij.
Als je dronken wordt, kun je beter Hennessy zijn.
Dit zijn mijn meiden die er goed uitzien in hun zwepen.
Smokin dro drinkin yac echt sexy als ze nippen
Hoe heet ik?
Oom James familie rust in vrede
Ik ben opgegroeid in een huis met mijn moeder.
Ik had m ' n vader niet.
Omdat hij dacht dat het zijn tijd was om verder te gaan.
Het lijkt erop dat toen ik wat ouder werd
De wereld werd een beetje kouder.
En ik moest alles zelf leren.
Ik denk aan waar ik geweest ben en waar ik ben.
En ik weet dat ik nog zo ver moet.
Maar je zult me niet horen.
Dus als ik niet eens het gevoel heb
Erover denken of erover praten.
Hier kun je me vinden.
Sittin in de achterkant van mijn Lac
Smokin my drop sippin my yac yea
Ja, Ja.
Soms niet.
Weet of Ik wil
Om door te gaan
Dus ik ga en ik ben alleen
Ik stap in mijn auto.
Ik ging naar de boulevard.
Ik parkeer dan zit ik
I spark then I sip
En ik rook en, en ik drink en, en het helpt me mijn geest te zuiveren
Ik zei dat ik rook en, en ik drink en, en het helpt me mijn geest te zuiveren
Ik zei dat ik rook en, en ik drink en, en het helpt me mijn geest te zuiveren
Het helpt me mijn geest leeg te maken!
Sittin in de achterkant van mijn Lac
Smokin my drop sippin my yac yea
Ja, Ja.
Soms word ik dronken.
Ik krijg Louie de 13de pissig.
Alleen? Zeker op mijn eentje.
Want ik word ziek en moe van negers die bellen als ze iets willen.
Dus ik stap uit in mijn parelwitte Lac'
Met mijn zonnedak
En een diamant achterin.
Ik nip mijn yac en rook mijn wiet
Nikkers als je dit lied met mij zong
Diamant achterin
Schuifdak
Gewoon diggini de scène met een gangster lean whoo