J. Geils Band — Jealous Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jealous Love" van J. Geils Band.
Songteksten
I was walking down the street
and you were looking real fine
and you’re acting pretty cool
the way you flashin' your eyes
just made me realize
you had me acting like your fool
Jealous love jealous heart
jealous mind over you
jealous love jealous heart
and I don’t know what to do You know I love you baby
girl I don’t mean maybe
I hope you understand
and I don’t want you and I don’t need ya if you got another man
Jealous love jealous heart
jealous mind over you
jealous love jealous heart
and I don’t know what to do Feel like I’m going outta my head
I can’t help myself
I’m thinkin' about thinkin' about you baby
making love with somebody else
Runnin' round messing round
getting down oh girl
what you gonna do But if I find out you’ve been foolin' about
I’m gonna make a mess outta you
Jealous love jealous heart
jealous mind over you
jealous love jealous heart
and I don’t know what to do
Songtekstvertaling
Ik liep op straat.
en je zag er heel goed uit.
en je gedraagt je best cool.
de manier waarop je met je ogen knippert
het deed me beseffen
je liet me doen alsof ik je dwaas was.
Jaloerse liefde jaloers hart
jaloerse geest boven jou
jaloerse liefde jaloers hart
en ik weet niet wat ik moet doen je weet dat ik van je hou schatje
meisje, ik bedoel niet misschien.
Ik hoop dat je het begrijpt.
en Ik wil je niet en ik heb je niet nodig als je een andere man hebt
Jaloerse liefde jaloers hart
jaloerse geest boven jou
jaloerse liefde jaloers hart
en ik weet niet wat ik moet doen.
Ik kan er niets aan doen.
Ik denk aan jou, schatje.
vrijen met iemand anders
Loop rond rotzooien
♪ getting down Oh girl
Wat ga je doen, maar als ik erachter kom dat je aan het dollen bent
Ik maak een puinhoop van je.
Jaloerse liefde jaloers hart
jaloerse geest boven jou
jaloerse liefde jaloers hart
en ik weet niet wat ik moet doen.