J Dilla — Pay Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pay Day" van J Dilla.
Songteksten
For the freshest hardcore J Dilla shit
You ever gon' hear in yo' life baby
You know it is I, the boy Frank Nitt'
Pumps blowin, jewelry glowin on some Detroit shit
And you know about the spit the jewels ain’t got nuttin to do with that
Bring it back, I’ll beat up the track until it’s blue and black
It’s Detroit nigga, Jay Stay Paid
It’s hip-hop, but it’s more than graffiti gettin sprayed
So turn the strings up, and the bass too
It’s Frank Nitty, how you doin? Nice to meet you
You niggas see through, like the moon roof
We switched to the four door from the old coupe
Yeah we upgrade, and Jay Stay Paid
We still movin forward on the plans that we made
So this is a warning, why you niggas yawnin?
We not the killer bees but we swarmin, nigga!
So turn the strings up, and the bass too
It’s Frank Nitty, how you doin? Nice to meet you
And I’m that nigga you heard of, and word up
Frank 'n Dank nigga, you can fuck what you heard bruh
But hearin this you need to pay Jay Deezy
And I’m watchin y’all rats and niggas so cheesy
So please believe me, you can picture that
I know you thought we left, but we’ll be right back
So — turn the strings up, and the bass too
It’s Frank Nitty, how you doin? Nice to meet you
You, and you, and you, yeah
Your boy Frank Nitty
F’n D, Frank 'n Dank, J Dilla
Forever, whatever
Yeah
Songtekstvertaling
For the freshst hardcore J Dilla shit
Heb je ooit gehoord in je leven baby
Je weet dat ik het ben, de jongen Frank Nitt'
Pumps blowin, juwelen gloeien op wat Detroit shit
En je weet van het spuug dat de juwelen daar niet mee te maken hebben.
Breng het terug, Ik sla het spoor in elkaar tot het blauw en zwart is.
Het is Detroit nigga, Jay Stay betaald
Het is hiphop, maar het is meer dan graffiti bespoten worden.
Dus zet de snaren omhoog, en de bas ook.
Het is Frank nity, hoe gaat het? Aangenaam.
Jullie nikkers kijken door, net als het maandak.
We zijn overgestapt op de vier deuren van de oude Coupé.
Ja, we upgraden, en Jay blijft betaald.
We gaan verder met onze plannen.
Dus dit is een waarschuwing, waarom yawnin jullie?
We zijn niet de killer bees, maar we zwermen, nigga!
Dus zet de snaren omhoog, en de bas ook.
Het is Frank nity, hoe gaat het? Aangenaam.
En ik ben die neger waar je van gehoord hebt, en zeg het maar.
Frank ' N Dank nigga, je kunt neuken wat je hoorde.
Maar luister, je moet Jay Deezy betalen.
En ik kijk naar jullie ratten en negers zo afgezaagd
Dus geloof me, dat kun je je voorstellen.
Ik weet dat je dacht dat we weg waren, maar we zijn zo terug.
Dus-zet de snaren omhoog, en de bas ook
Het is Frank nity, hoe gaat het? Aangenaam.
Jij, en jij, en jij, ja.
Je vriend Frank nity.
F 'N D, Frank' N Dank, J Dilla
Voor altijd, wat dan ook.
Ja.