J. Cole — Work Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Work Out" van J. Cole.
Songteksten
Straight-up, now tell me Do you really want to love me forever?
(Oh oh oh)
Or is it just a hit and run?
We’ve got a good thing
Don’t know if I’mma see you again
But is that a good thing?
Cause girl I can’t be your man, no ma’am
I know what’s on your brain
You probably hope it never would end
Like is it the real thing or is it just a one night stand
Well then
Let me see you get high and go low
Now, girl would you drop that thing down to the floor?
I’m here for one night. how far would you go?
I want to see you work out for me, work out for me High and go low
Now, girl would you drop that thing down to the floor?
I’m here for one night. how far would you go?
I want to see you work out for me, work out for me She like them bars with the big old chains
Rides around town in the big old Range
I knew her when I ride big old chains
Now the little nigga doing big old thangs
Would you look at that? I came back for her
Just to give it to you, like you asked for it Man, that thing in them jeans too fat for her
Rebounds so I caught off the backboard
I told her: «baby girl come here
Know I run the town even when I ain’t from there»
And I brag hardly but just to show up at this party
I made what your nigga make in one year.
That’s unfair, but so is life,
Take a chance, roll the dice
Money can’t buy you love because it’s overpriced
Don’t overthink, just hope it’s right
I’m only here for the night
We’ve got a good thing
Don’t know if I’mma see you again
But is that a good thing?
Cause girl I can’t be your man, no ma’am
I know what’s on your brain
You probably hope it never would end
Like is it the real thing or is it just a one night stand
Well then
Let me see you get high and go low
Now, girl would you drop that thing down to the floor?
I’m here for one night. how far would you go?
I want to see you work out for me, work out for me High and go low
Now, girl would you drop that thing down to the floor?
I’m here for one night. how far would you go?
I want to see you work out for me, work out for me Carolina Blue kicks fresh on the scene
Hottest nigga on the block — damn, girl you mean!
They be starting shit, but it’s your world
On my Martin shit: «you go, girl!»
She’s bad and she know it, some niggas save Hoes
I’m not that heroic
Could you be my Escort?
Cause just like them 2-door Fords
Damn, they don’t make them like you no more
Cole World, real Cole World
Them boys cool. me? I’m on fire
Know what’s on my mind,
Trying to see what’s on yours tonight, tonight, tonight
Move slow, cause you want to live fast
Up late so you probably skip class
Life is a test so before the night pass
Keep right, keep right
We’ve got a good thing
Don’t know if I’mma see you again
But is that a good thing?
Cause girl I can’t be your man, no ma’am
I know what’s on your brain
You probably hope it never would end
Like is it the real thing or is just a one night stand?
Well then
Straight-up, now tell me Do you really want to love me forever?
(Oh oh oh)
Or is it just a hit and run?
Well
Straight-up I tell ya I just really wanna cut when we together
(Oh oh oh)
Come here girl, let’s get it on.
Straight-up, now tell me Do you really want to love me forever?
(Oh oh oh)
Or is it just a hit and run?
Well
Straight-up I tell ya I just really wanna cut when we together
(Oh oh oh)
Come here girl, let’s get it on.
Songtekstvertaling
Zeg eens eerlijk, wil je echt voor altijd van me houden?
(Oh oh oh oh)
Of is het gewoon een vluchtmisdrijf?
We hebben iets goeds.
Ik weet niet of ik je nog zal zien.
Maar is dat een goede zaak?
Want meisje, Ik kan je man niet zijn, nee mevrouw.
Ik weet wat er op je hoofd zit.
Je hoopt waarschijnlijk dat er nooit een einde aan komt.
Is het echt of is het maar een one night stand
Goed dan.
Laat me zien dat je high wordt en laag gaat
Meisje, wil je dat ding op de grond laten vallen?
Ik ben hier voor één nacht. hoe ver zou je gaan?
Ik wil je zien trainen voor mij, trainen voor mij hoog en laag gaan
Meisje, wil je dat ding op de grond laten vallen?
Ik ben hier voor één nacht. hoe ver zou je gaan?
Ik wil je zien trainen voor mij, trainen voor mij Ze houdt van die bars met de grote oude kettingen
Rijdt door de stad in de grote oude Range
Ik kende haar toen ik op grote kettingen Reed.
Nu doet die kleine nigga grote dingen.
Moet je dat zien. Ik kwam terug voor haar.
Dat ding in die spijkerbroek is te dik voor haar.
Rebounds dus ik ving van het rugplank
Ik zei haar: "baby girl come here
Weet dat ik de stad run, zelfs als ik daar niet vandaan kom.»
En ik schep nauwelijks op, maar gewoon om op dit feest te komen.
Ik heb gemaakt wat jouw nigga verdient in een jaar.
Dat is oneerlijk, maar het leven ook.,
Neem een gok, gooi de dobbelsteen
Geld kan je liefde niet kopen omdat het te duur is.
Niet te veel nadenken, alleen hopen dat het goed is
Ik ben hier alleen voor de nacht.
We hebben iets goeds.
Ik weet niet of ik je nog zal zien.
Maar is dat een goede zaak?
Want meisje, Ik kan je man niet zijn, nee mevrouw.
Ik weet wat er op je hoofd zit.
Je hoopt waarschijnlijk dat er nooit een einde aan komt.
Is het echt of is het maar een one night stand
Goed dan.
Laat me zien dat je high wordt en laag gaat
Meisje, wil je dat ding op de grond laten vallen?
Ik ben hier voor één nacht. hoe ver zou je gaan?
Ik wil je zien trainen voor mij, trainen voor mij hoog en laag gaan
Meisje, wil je dat ding op de grond laten vallen?
Ik ben hier voor één nacht. hoe ver zou je gaan?
Ik wil je zien trainen voor mij, trainen voor mij Carolina Blue kicks vers op de scène
Heetste Neger van de straat, meisje bedoel je!
Ze beginnen met shit, maar het is jouw wereld.
Op mijn Martin shit: "you go, girl!»
Ze is slecht en ze weet het, sommige nigga ' s redden hoeren
Zo heldhaftig ben ik niet.
Wil jij mijn escorte zijn?
Want net als die tweedeurs Fords
Verdomme, ze laten ze jou niet meer aardig vinden.
Cole World, echte Cole World
Die jongens zijn cool. ik? Ik sta in brand.
Weet wat me dwars zit.,
Ik probeer te zien wat er vanavond op jou staat, vanavond, vanavond
Beweeg langzaam, want je wilt snel leven
Laat op zodat je waarschijnlijk spijbelt.
Het leven is een test dus voor de nacht voorbij
Rechts houden, rechts houden
We hebben iets goeds.
Ik weet niet of ik je nog zal zien.
Maar is dat een goede zaak?
Want meisje, Ik kan je man niet zijn, nee mevrouw.
Ik weet wat er op je hoofd zit.
Je hoopt waarschijnlijk dat er nooit een einde aan komt.
Is het echt of is het maar een one night stand?
Goed dan.
Zeg eens eerlijk, wil je echt voor altijd van me houden?
(Oh oh oh oh)
Of is het gewoon een vluchtmisdrijf?
Goed
Ik zeg je dat Ik wil stoppen als we samen zijn.
(Oh oh oh oh)
Kom hier meisje, laten we beginnen.
Zeg eens eerlijk, wil je echt voor altijd van me houden?
(Oh oh oh oh)
Of is het gewoon een vluchtmisdrijf?
Goed
Ik zeg je dat Ik wil stoppen als we samen zijn.
(Oh oh oh oh)
Kom hier meisje, laten we beginnen.