J. Cole — Fire Squad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire Squad" van J. Cole.
Songteksten
Nigga why you actin' like a ho?
Know that I’ma ride for ya, either way it go Tell me girl why you be stressin me for time
When you tell me you love me, can’t you see im tryna climb
Damn my nigga why you actin' like a bitch
If you scared to take a chance, how the fuck we gon' get rich?
Come here baby why you always insecure?
Hold on tight to a nigga and be sure
Ain’t a way around it no more, I am the greatest
A lotta niggas sat on the thrown, I am the latest
I am the bravest, go toe to toe with the giants
I ain’t afraid of you niggas, I’ll end up fading you niggas
'Fore it’s all said and done, this nigga need medicine
My uzi it weighed a ton, I need me a better gun
In fact I just might need two, cuz niggas say they the one
And i got something to prove
Forgive me lord here they come, BLAOOW
My inhibitions, fighting my intuition
Premature premontion
Showin me the demoliton of these phony niggas
So ahead of my time
Even when i rhyme about the future I be reminiscing
You want the truth well come and listen
Im like that time you bagged a dime
And checked ya phone and saw it was a number missing
As fate passes you by half of you try
The other half of you fry, too high to actually fly
One day yall have to decide, who you gon be A scary nigga or a nigga thats gon' rule like me Keep it true like me, Cole you might be Like the new Ice Cube, meets the new Ice-T
Meets 2 Live Crew, meets the new Spike Lee
Meets Bruce like Wayne, meets Bruce like Lee
Meets '02 Lil Wayne, in a new white tee
Meets KD, ain’t no nigga that can shoot like me! BLAOOOW
(Who's the king?)
Came from the bottom nigga, with stains on my shirt
What you expected from me, I came from the dirt
(Who's the king?)
Money my motivator, the songs that I sing
Picture a peasant passin' from pawn to a King
You tell me ya still love me, if so then let me go Will I return or will I burn, never know
Look in my eyes and see the future
But dont sugar coat it History repeats itself and thats just how it goes
Same way that these rappers always bite each others flows
Same thing that my nigga Elvis did with Rock n Roll
Justin Timberlake, Eminem, and then Macklemore
While silly niggas argue over who gone snatch the crown
Look around my nigga white people have snatched the sound
This year i’ll prolly go to the awards dappered down
Watch Iggy win a Grammy as I try to crack a smile
I’m just playin', but all good jokes contain true shit
Same rope you climb up on, they’ll hang you with
But not Jermaine, my aim too sick
I bang nigga, I came to bring the pain my brain too quick
You see how I maneuver this game, I ain’t stupid
I recognize that life is a dream, and I dream lucid
And break the chains and change minds, one verse at a time
And claim that you sick, and fuck it if the truth is Who’s the king?
We all kings
(We all kings nigga)
Kings of ourselves first and foremost
(True)
While the people debate who’s the king of this rap game
Here comes lil' ol' Jermaine
With every ounce of strength in his veins
To snatch the crown from whoever y’all think has it But rather than place it on his head as soon as he grabs it Poof, boom, paow, it’s like magic
With a flash and a BANG the crown disintegrates
And falls from the Earth from which it came
It’s done
Ain’t gonna be no more kings
Be wary of any man that claims
Because deep down he claims onto the need for power
But reality he’s a coward
Ultimately he’s scared to die
And sometimes so am I But when I’m in tune with the most high
I realise
The fear lies in my lack of awareness of the other side
Today I know that we are the same
Are the same, you and I Different kind of skin, different set of eyes
Two different minds, but only one God
(It's only one God nigga)
It’s for all the kings
Cause deep down I know every pore just wanna be loved
Songtekstvertaling
Waarom gedraag je je als een hoer?
Weet dat ik voor je ga rijden, hoe dan ook vertel me meisje waarom je me lastig valt voor de tijd
Als je zegt dat je van me houdt, zie je dan niet dat ik probeer te klimmen?
Waarom gedraag je je als een trut?
Als je bang bent om het risico te nemen, hoe kunnen we dan rijk worden?
Waarom ben je altijd onzeker?
Hou je vast aan een neger en wees zeker
Ik kan er niet meer omheen, ik ben de beste.
Er zaten veel negers op de worp, ik ben de laatste
Ik ben de dapperste, ga toe aan de reuzen
Ik ben niet bang voor jullie nigga 's, Ik zal eindigen met het vervagen van jullie nigga' s
Voor het voorbij is, heeft hij medicijnen nodig.
Mijn uzi woog een ton, ik heb een beter wapen nodig.
In feite heb ik er misschien twee nodig, omdat nikkers zeggen dat zij de ene zijn.
En ik moet iets bewijzen.
Vergeef me Heer hier komen ze, BLAOOW
Mijn remmingen, vechten tegen mijn intuïtie
Premature premontie
Toon me de demoliton van deze nep nigga ' s.
Dus voor mijn tijd
Zelfs als ik rijm over de toekomst zal ik herinneringen ophalen
Wil je de waarheid horen?
Ik hou van die keer dat je een dubbeltje pakte.
En ik controleerde je telefoon en zag dat er een nummer ontbrak.
Als het lot je voorbijgaat, probeert de helft van jullie
De andere helft is te hoog om te vliegen.
Op een dag moet je beslissen, wie je een enge nigga gaat zijn of een nigga die net als Ik zal regeren hou het waar zoals ik, Cole je bent als de nieuwe Ice Cube, ontmoet de nieuwe Ice-T
Ontmoet 2 Live Crew, ontmoet de nieuwe Spike Lee
Ontmoet Bruce zoals Wayne, ontmoet Bruce zoals Lee
Ontmoet ' 02 Lil Wayne, in een nieuwe witte tee
Ontmoet KD, er is geen neger die kan schieten zoals ik! BLAOOOW
Wie is de koning?)
Kwam van de onderste neger, met vlekken op mijn shirt
Wat je van me verwachtte, kwam uit de modder.
Wie is de koning?)
Geld mijn motivator, de liedjes die ik zing
Stel je een boer voor die van pion tot koning passeert.
Zeg me dat je nog steeds van me houdt, als dat zo is laat me dan gaan zal ik terugkeren of zal ik branden, nooit weten
Kijk in mijn ogen en zie de toekomst
Maar dont sugar coat it History herhaalt zichzelf en dat is precies hoe het gaat
Net zoals deze rappers elkaar altijd bijten.
Hetzelfde als mijn nikker Elvis deed met Rock - ' N-Roll.
Justin Timberlake, Eminem, en dan Macklemore
Terwijl domme nikkers ruziën over wie de kroon heeft gestolen.
Kijk om je heen, blanke mensen hebben het geluid gestolen.
Dit jaar ga ik naar de prijsuitreiking.
Kijk hoe Iggy een Grammy wint als ik probeer een glimlach te kraken
Ik speel maar wat, maar alle goede grappen bevatten echte shit.
Hetzelfde touw waar je op klimt, ze zullen je ophangen met
Maar niet Jermaine, mijn doel is te ziek.
Ik neuk nigga, ik kwam om de pijn te brengen mijn hersenen te snel
Zie je hoe ik dit spel manoeuvreer, ik ben niet dom.
Ik herken dat het leven een droom is, en ik droom helder
En breek de ketenen en verander van gedachten, één vers per keer.
En beweren dat je ziek bent, en neuken als de waarheid is wie is de koning?
Wij allemaal koningen.
(We all kings nigga)
Koningen van onszelf eerst en vooral
(Ware)
Terwijl het volk debatteert wie de koning van dit rap spel is
Hier komt lil ' ol ' Jermaine
Met elk greintje kracht in zijn aderen
Om de kroon te stelen van wie jullie denken dat het heeft maar in plaats van het op zijn hoofd te plaatsen zodra hij het pakt Poef, boom, paow, het is als magie
Met een flits en een knal desintegreert de kroon
En hij valt van de aarde, waaruit zij is voortgekomen.
Het is gebeurd.
Er zullen geen koningen meer zijn.
Wees op je hoede voor elke man die beweert
Omdat hij diep van binnen claimt dat Hij macht nodig heeft.
Maar de realiteit is dat hij een lafaard is.
Uiteindelijk is hij bang om te sterven.
En soms ben ik dat ook maar als ik in harmonie ben met de meest hoge
Dat Weet ik.
De angst ligt in mijn gebrek aan bewustzijn van de andere kant.
Vandaag Weet ik dat we hetzelfde zijn.
Zijn hetzelfde, jij en ik verschillend soort huid, verschillende ogen
Twee verschillende geesten, maar slechts één God.
(Het is maar één God nigga)
Het is voor alle koningen.
Want diep van binnen Weet ik dat elke porie gewoon geliefd wil zijn