J Church — You're on Your Own songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're on Your Own" van J Church.
Songteksten
Jam that needle in your vein,
Blood is in my sink again,
Well I don’t wanna know what you had to do,
To score the skag that’s killing you
You’re dead to me,
You’re just a ghost,
I’m haunted by the empty host,
I’m waiting for my friends to die,
I prefer like you’re not alive
Don’t call, I’m not home,
And I don’t care if you’re alone,
This time you’re on your own
All my friends are fucking high,
Waiting for their turn to die,
I see the scabs and I see the veins,
Don’t tell me about the pain,
Punk chicks are turning tricks,
On Capp Street to score a fix,
Twenty-five going on sixty-six,
What is it baby?
What is this?
Don’t call, I’m not home,
And I don’t care if you’re alone,
This time you’re on your own
Don’t call, I’m not home,
And I don’t care if you’re alone,
This time you’re on your own
You’re on your own,
You’re on your own,
You’re on your own
Songtekstvertaling
Duw die naald in je ader.,
Bloed zit weer in mijn gootsteen.,
Ik wil niet weten wat je moest doen.,
Om de skag te scoren die je doodt.
Voor mij ben je dood.,
Je bent maar een geest.,
Ik word achtervolgd door de lege gastheer.,
Ik wacht tot mijn vrienden sterven.,
Ik heb liever dat je niet meer leeft.
Niet bellen, Ik ben niet thuis.,
En het maakt me niet uit of je alleen bent.,
Deze keer sta je er alleen voor.
Al mijn vrienden zijn high.,
Wachtend op hun beurt om te sterven.,
Ik zie de korstjes en ik zie de aderen,
Vertel me niet over de pijn.,
Punk chicks draaien trucjes,
Op Capp Street om een fix te scoren,
25 op zesenzestig.,
Wat is er, schatje?
Wat is dit?
Niet bellen, Ik ben niet thuis.,
En het maakt me niet uit of je alleen bent.,
Deze keer sta je er alleen voor.
Niet bellen, Ik ben niet thuis.,
En het maakt me niet uit of je alleen bent.,
Deze keer sta je er alleen voor.
Je staat er alleen voor.,
Je staat er alleen voor.,
Je staat er alleen voor.