J Church — I Reach For Her Hand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Reach For Her Hand" van J Church.
Songteksten
Saturday night, and it starts with a fight,
A fifth of gin and a bag of ice,
I know she is angry; she has every right,
«You fucking motherfucker» a thousand times,
«Did you fuck her in this room?»
But I’m out of words; I am empty,
I reach for her hand but it’s no good,
This is awful. It’s sickening
I lie on the mattress staring at the ceiling,
I can’t stand to think that this is our last feeling
So hopeless, so hopeless,
So hopeless, so hopeless
We raged a drunk all last night,
We slept away all the daylight,
I have no use for the sun anymore,
It only reminds me that I’m still alive,
Do you know about loss?
A loss gone deep inside,
Oh God how I have lost the love for my life
I lie on the mattress staring at the ceiling,
I can’t stand to think that this is our last feeling
So hopeless, so hopeless,
So hopeless, so hopeless
Songtekstvertaling
Zaterdagavond, en het begint met een gevecht.,
Een vijfde van gin en een zak ijs.,
Ik weet dat ze boos is, ze heeft het volste recht.,
"Jij verdomde klootzak" duizend keer,
"Heb je haar geneukt in deze kamer?»
Maar ik heb geen woorden meer, ik ben leeg,
Ik reik naar haar hand, maar het heeft geen zin.,
Dit is verschrikkelijk. Het is walgelijk.
Ik lig op de matras naar het plafond te staren.,
Ik kan er niet tegen om te denken dat dit ons laatste gevoel is.
Zo hopeloos, zo hopeloos,
Zo hopeloos, zo hopeloos
We hebben gisteravond een dronkaard opgepakt.,
We sliepen het hele daglicht weg,
Ik kan de zon niet meer gebruiken.,
Het herinnert me eraan dat ik nog leef.,
Weet je iets van verlies?
Een verlies diep van binnen,
Oh God hoe ik de liefde voor mijn leven heb verloren
Ik lig op de matras naar het plafond te staren.,
Ik kan er niet tegen om te denken dat dit ons laatste gevoel is.
Zo hopeloos, zo hopeloos,
Zo hopeloos, zo hopeloos