J Boog — Rose Petals songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rose Petals" van J Boog.
Songteksten
Well she has plenty of guys
Still her eyes
Have been staring at me Plenty of times
With the kind of a look that would mess with anyone’s mind
Have me wishing that this lady was mine
But I’m
So confused
With the vibes that I’m getting
Whether she’s hinting
for me to approach and not get close
1st she smiles, then she winks, now I’m under her spell,
is she playing hard to get, man I just can’t tell
But now I’m…
Picking at rose petals, watching them drop
she loves me or she love me not
she loves me or she love me not
I’ve got, I’ve got to know and is it alot
to ask if your the one I’m looking for
But can I get your attention
Beautiful Lady
It would just take a second
Been thinking lately
Now I have a confession
Wondering maybe
If you feel a connection
Cuz of the way staring
straight at my direction
and I’m going crazy
cuz your building this tension
can I be our baby
and can you be my blessing
but if it ain’t me Nuff said love,
I’d rather just know
instead of…
Picking at rose petals, watching them drop
she loves me or she love me not
she loves me or she love me not
I’ve got, I’ve got to know and is it alot
to ask if your the one I’m looking for
I guess I knew for sure
if your the girl I’m looking for
or a girl I should ignore o Lord
I start there
My heart stirs
My thoughts blur
My thighs shake,
My mind blanks,
and I can’t think
I’m speechless
your smiles is my weakness
I hope one day I hear your answer from your sweet lips
to the question
«Will you be mine»
but until you answer that’s all I’m ever gonna be is just another guy that…
Picking at rose petals, watching them drop
she loves me or she love me not
she loves me or she love me not
I’ve got, I’ve got to know and is it alot
to ask if your the one I’m looking for
Songtekstvertaling
Ze heeft genoeg mannen.
Nog steeds haar ogen
Ze staren me vaak aan.
Met het soort blik dat iemands geest zou verstoren.
Laat me wensen dat deze dame van mij was.
Maar ik ben ...
Zo verward
Met de vibraties die ik krijg
Of ze nu hints geeft
voor mij om te benaderen en niet in de buurt te komen
Eerst lacht ze, dan knipoogt ze, nu ben ik onder haar betovering.,
speelt ze moeilijk te krijgen?
Maar nu ben ik…
Ze plukken rozenblaadjes, kijken hoe ze vallen.
ze houdt van me of ze houdt niet van me.
ze houdt van me of ze houdt niet van me.
Ik heb, ik moet het weten en is het veel
om te vragen of jij degene bent die ik zoek
Maar mag ik jullie aandacht?
Mooie Dame.
Het duurt maar even.
Ik heb de laatste tijd nagedacht.
Nu moet ik iets bekennen.
Ik vroeg me af, misschien.
Als je een verbinding voelt
Want van de weg staren
recht in mijn richting
en ik word gek.
omdat je deze spanning opbouwt.
kan ik onze baby zijn
en kan jij mijn zegen zijn
maar als ik het niet ben, zei Nuff liefde,
Ik weet het liever gewoon.
in plaats van…
Ze plukken rozenblaadjes, kijken hoe ze vallen.
ze houdt van me of ze houdt niet van me.
ze houdt van me of ze houdt niet van me.
Ik heb, ik moet het weten en is het veel
om te vragen of jij degene bent die ik zoek
Ik denk dat ik het zeker wist.
als je het meisje bent dat ik zoek
of een meisje dat ik moet negeren O Heer
Ik begin daar.
Mijn hart roert
Mijn gedachten vervagen
Mijn dijen trillen,
Mijn geheugen losse flodders,
en ik kan niet denken
Ik ben sprakeloos.
jouw glimlach is mijn zwakte.
Ik hoop op een dag dat ik je antwoord van je zoete lippen hoor
op de vraag
"Zal je van mij zijn»
maar totdat je antwoord geeft dat is alles wat ik ooit zal zijn gewoon een man die…
Ze plukken rozenblaadjes, kijken hoe ze vallen.
ze houdt van me of ze houdt niet van me.
ze houdt van me of ze houdt niet van me.
Ik heb, ik moet het weten en is het veel
om te vragen of jij degene bent die ik zoek