J-Boog — Coldest Zone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coldest Zone" van J-Boog.

Songteksten

listen!
im living in the coldest zone
and i just don’t know
why my yout' haffi commit murda like so oh lord, oh lord.
aye…
im living in the coldest zone
and i just don’t know
why my yout' haffi commit murda like so oh lord, oh lord.
1st verse-
i see babylon coming in like a silent sniper,
kill a man slow,
like di venom from a killa viper,
drain a man slow,
can someone please tell me what we fight for,
bout to kick off ya door,
j boog flip the message now,
gun man comin' like a silent sniper,
kill a man slow,
like di venom from a killa viper,
drain a man slow,
can someone please tell me what we fight for,
bout to kick off ya door,
j boot flip the message now,
listen…
for ghetto yout’s who laugh but dem nah play,
to all my boyz wit 45's and Ak’s,
it seem like the street tougher everyday,
but jah know theres not much left to say,
to all the warriors who need no sword,
to all the man who know and love the lord,
for all the soldiers who aint afraid to die
listen…
im living in the coldest zone
and i just don’t know
why my yout' haffi commit murda like so oh lord, oh lord.
aye…
im living in the coldest zone
and i just don’t know
why my yout' haffi commit murda like so oh lord, oh lord.
2nd verse-
to all di ghetto yout’s stand up,
even if you live over dem seas,
the backwoods, country, project inna dem city,
ya born tuff,
hustle hard try to become the greatest,
stay true inna ya heart, gaurd up, dem can’t break it.
stand up!
even if you live over dem seas,
the backwoods, country, project inna dem city,
ya born tuff,
hustle hard to become the greatest,
stay true inna ya heart, yo listen.
for ghetto yout’s who laugh but dem nah play,
to all my boyz wit 45's and Ak’s,
it seem like the street tougher everyday,
but jah know theres not much left to say,
to all the warriors who need no sword,
to all the man who know and love the lord,
for all the soldiers who aint afraid to die
listen…
im living in the coldest zone
and i just don’t know
why my yout' haffi commit murda like so oh lord, oh lord.
aye…
im living in the coldest zone
and i just don’t know
why my yout' haffi commit murda like so oh lord, oh lord.
aye

Songtekstvertaling

luister!
Ik woon in de koudste zone.
en ik weet het gewoon niet.
Waarom mijn yout' haffi murda plegen als zo O Heer, Oh heer.
aye…
Ik woon in de koudste zone.
en ik weet het gewoon niet.
Waarom mijn yout' haffi murda plegen als zo O Heer, Oh heer.
Eerste vers-
ik zie babylon binnenkomen als een stille sluipschutter.,
dood een man langzaam,
zoals di venom van een Killa viper.,
laat een man langzaam leeglopen,
kan iemand me vertellen waar we voor vechten?,
ik sta op het punt je deur af te trappen.,
J boog flip het bericht nu,
de schutter komt als een stille sluipschutter.,
dood een man langzaam,
zoals di venom van een Killa viper.,
laat een man langzaam leeglopen,
kan iemand me vertellen waar we voor vechten?,
ik sta op het punt je deur af te trappen.,
j boot flip het bericht nu,
luisteren…
voor getto yout ' s die lachen maar dem nah spelen,
op al mijn boyz wit 45 's en Ak' s,
het lijkt alsof de straat elke dag moeilijker is.,
maar jah weet dat er niet veel meer te zeggen is.,
aan alle krijgers die geen zwaard nodig hebben,
aan allen die de heer kennen en liefhebben,
voor alle soldaten die niet bang zijn om te sterven
luisteren…
Ik woon in de koudste zone.
en ik weet het gewoon niet.
Waarom mijn yout' haffi murda plegen als zo O Heer, Oh heer.
aye…
Ik woon in de koudste zone.
en ik weet het gewoon niet.
Waarom mijn yout' haffi murda plegen als zo O Heer, Oh heer.
Tweede vers-
op alle di ghetto yout ' s stand up,
zelfs als je over de zee leeft,
the backwoods, country, project inna dem city,
ya born tuff,
hustle hard try to be the greatest,
blijf trouw na je hart, gaurd up, dem kan het niet breken.
sta op!
zelfs als je over de zee leeft,
the backwoods, country, project inna dem city,
ya born tuff,
hustle hard to be the greatest,
blijf waar je bent, luister.
voor getto yout ' s die lachen maar dem nah spelen,
op al mijn boyz wit 45 's en Ak' s,
het lijkt alsof de straat elke dag moeilijker is.,
maar jah weet dat er niet veel meer te zeggen is.,
aan alle krijgers die geen zwaard nodig hebben,
aan allen die de heer kennen en liefhebben,
voor alle soldaten die niet bang zijn om te sterven
luisteren…
Ik woon in de koudste zone.
en ik weet het gewoon niet.
Waarom mijn yout' haffi murda plegen als zo O Heer, Oh heer.
aye…
Ik woon in de koudste zone.
en ik weet het gewoon niet.
Waarom mijn yout' haffi murda plegen als zo O Heer, Oh heer.
aye