J.AX — Meglio Prima songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meglio Prima" van J.AX.
Songteksten
Ououou era meglio prima
Ououou era meglio prima
Ououou era meglio prima
Quando la roba era made
in Italy e non made in China!
J-Ax era meglio prima dice quello con la nostalgia
come se fosse colpa mia che non tromba
dai tempi di Maria Maria!
Meglio prima? Meglio prima?
Andare al cinema era meglio prima.
scuola, moda, panorama espresso moca cola coca!
Succede anche alla divaaa,
quando arriva la nuova velina,
non è mai bona come quella prima
ma a fine stagione sembra più figa!
Meglio adesso che la rete ha svincolato la pornografia
o meglio prima con Cicciolina, con il pitone, il cavallo, yaa!
Ououou era meglio prima,
ououou come i film di Vanzina,
ououou quando la roba era made in Italy e non made in China,
era meglio prima!
Era davvero meglio prima forse per la discografia,
ma quando non c’erano gli MP3 io mi facevo la cassettina!
Meglio prima, ma quanto prima? Ahhh?
Quando abitavamo nella cascina, ahh?
Quando facevamo la prima
col fiocco azzurro e la preghierina.
la cartolina che ti spediva a fare il soldato,
che è una gran bell’esperienza
tranne per il mio amico che s'è sparato!
Nella mia classe girava tutto e di più,
contrabbando come a Cancún,
ed il mio bullo se l'è spassata,
senza denunce e senza Youtube!
Ououou era meglio prima,
ououou come i film di Vanzina,
ououou quando la roba era made
in Italy e non made in China,
era meglio prima!
Ououou era meglio prima
Ououou era meglio prima
Ououou era meglio prima
quando la roba era made
in Italy e non made in China!
E alloooora, J-Ax, vai bello,
dai mandami il rap come quello di una volta, quello stiloso!
Ehy tipaaa! Era meglio 'sto J-Ax
quando stava con gli Articolo,
e Bill Clinton suonava il sax e intanto bombardava il Cossovo.
quando c’era l’analogico e giocavi con il Commodore
e i ragazzini nelle pipette
ci mettevano solo il Crystal Ball,
la tua playstation, il mio atari,
la tua acala, la mia cartina,
la mia Falcucci, la tua Gelmini,
la mia Chernobyl, la tua Fukushima!
Non è meglio prima, ne meglio di prima,
io gioco ancora per l’adrenalina,
sei tu che mo' te ne stai a casina
e non la vuoi questa musica che ti incasina!
Ohhhh, meglio prima si credeva ai tg almeno prima si poteva senza Assange e Wikileaks,
non si sapeva che succedeva al chirichetto nell’abbazia,
ne si trovava l’analogia tra non è la rai e la pedofilia!
Meglio prima senza i rappers,
con i Beatles e i Rolling Stones,
meglio prima tutti in playback, le Spicegirls, le Lollypop!
Io non lo so perché guardo avanti e me ne fotto degli altri,
ero meglio con Tranqui Funky o sei te che sei scemo,
a capirmi ci impieghi anni?
Ououou era meglio prima,
ououou come i film di Vanzina,
ououou quando la roba era made
in Italy e non made in China,
era meglio prima!
Ououou era meglio prima
Ououou era meglio prima
Ououou era meglio prima
Quando la roba era made
in Italy e non made in China!
Songtekstvertaling
Ouououou was vroeger beter.
Ouououou was vroeger beter.
Ouououou was vroeger beter.
Toen het spul werd gemaakt
in Italië en niet gemaakt in China!
J-Ax was beter eerst zegt degene met nostalgie
alsof het mijn schuld is dat hij niet neukt.
sinds de tijd van Maria Maria!
Beter ervoor? Beter ervoor?
Naar de film gaan was vroeger beter.
school, mode, panorama espresso Moca cola coca!
Het gebeurt ook met de Divaa,
wanneer het nieuwe weefsel arriveert,
ze is nooit zo goed als de vorige.
maar aan het eind van het seizoen ziet het er koeler uit!
Beter nu het netwerk pornografie heeft vrijgegeven
of beter eerst met Cicciolina, met de python, het paard, yaa!
Ouououou was vroeger beter.,
ouououou als vanzina ' s films,
ouououou toen het spul werd gemaakt in Italië en niet gemaakt in China,
vroeger was het beter.
Het was echt beter voor misschien voor Discografie,
maar toen er geen Mp3 ' s waren deed ik mijn cassette!
Beter eerder, maar hoe snel? Ahhh?
Toen we in de boerderij woonden, hè?
Toen we de eerste deden
met de blauwe boog en het kleine gebed.
de ansichtkaart die hij je stuurde om soldaat te worden.,
wat een geweldige ervaring is.
behalve mijn vriend die zichzelf neerschoot.
In mijn klas draaide alles en meer,
smokkel zoals in Cancun,
en mijn bullebak had een leuke tijd.,
geen klachten en geen Youtube!
Ouououou was vroeger beter.,
ouououou als vanzina ' s films,
ouououou toen de roba werd gemaakt
in Italië en niet gemaakt in China,
vroeger was het beter.
Ouououou was vroeger beter.
Ouououou was vroeger beter.
Ouououou was vroeger beter.
toen het spul werd gemaakt
in Italië en niet gemaakt in China!
And alloooora, J-Ax, go Beautiful,
Kom op, Stuur me de rap zoals je vroeger deed, de stijlvolle!
Hey schreeuwt! Het was beter dat ik J-Ax was.
toen hij bij het artikel was,
en Bill Clinton speelde de sax en bombardeerde de Kozak.
toen er analoog was en je speelde met de Commodore
en de kinderen in de pipetten
ze gebruikten alleen de kristallen bol.,
jouw playstation, mijn atari.,
jouw acala, mijn kaart,
mijn Falcucci, jouw Gelmini.,
mijn Tsjernobyl, jouw Fukushima!
Het is niet beter daarvoor, of beter dan voorheen.,
Ik speel nog steeds voor adrenaline.,
jij bent degene die gek wordt.
en je wilt deze muziek niet die je in de war maakt!
Ohhhh, beter voordat je de tg geloofde tenminste eerder kon je zonder Assange en Wikileaks,
het was niet bekend wat er met chirichetto gebeurde in de Abdij.,
er was een analogie tussen niet rai en pedofilie!
Beter voor zonder rappers,
met The Beatles en The Rolling Stones,
beter eerst in playback, de Spicegirls, de Lollypop!
Dat Weet ik niet, want ik kijk vooruit en ik geef niet om de anderen.,
Ik was beter af met stil Funky of jij bent de dwaas,
het duurt jaren om me te begrijpen?
Ouououou was vroeger beter.,
ouououou als vanzina ' s films,
ouououou toen de roba werd gemaakt
in Italië en niet gemaakt in China,
vroeger was het beter.
Ouououou was vroeger beter.
Ouououou was vroeger beter.
Ouououou was vroeger beter.
Toen het spul werd gemaakt
in Italië en niet gemaakt in China!