Izzy Marie Hill — Sick and Tired songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sick and Tired" van Izzy Marie Hill.
Songteksten
I remember the time when we were together,
it was like a dream come true.
(But) thought leaving you would be for the better,
now all I think about is you.
The things I said were so out of line.
I want to tell you a thousand times,
that I am…
Sick and tired of missing you,
I said I didn’t love you but that ain’t true
‘Cus I can’t breathe without you near
Listen to me, I need you here.
You caught me looking at you, as you walked with another,
You acted like I wasn’t there.
You put on a smile but I could see straight through you,
‘cos I know that you really care.
The things I did, I just can’t explain
I want to tell you again and again,
and again and again and again
I’m sorry that I hurt you.
I guess it doesn’t matter now.
‘Cus I know that you still feel the same way I do.
So take a leap of faith and tell me now…
Songtekstvertaling
Ik weet nog dat we samen waren.,
het was als een droom die uitkwam.
Ik dacht dat het beter zou zijn om jou te verlaten.,
nu denk ik alleen maar aan jou.
De dingen die ik zei gingen te ver.
Ik wil het je duizend keer vertellen.,
dat ben ik.…
Ik ben het zat om je te missen.,
Ik zei dat ik niet van je hield, maar dat is niet waar.
'Cus I can' t breathe without you near
Luister naar me, Ik heb je hier nodig.
Je betrapte me toen ik naar je keek, terwijl je met een ander liep.,
Je deed alsof ik er niet was.
Je glimlachte, maar ik kon dwars door je heen kijken.,
want ik weet dat je echt om me geeft.
De dingen die ik deed, ik kan het gewoon niet uitleggen.
Ik wil het je steeds weer vertellen.,
en opnieuw en opnieuw en opnieuw
Het spijt me dat ik je pijn heb gedaan.
Ik denk dat het nu niet meer uitmaakt.
Ik weet dat je nog steeds hetzelfde voelt als ik.
Dus neem een sprong in het diepe en vertel het me nu.…