Izabella — Под солнцем songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Под солнцем" van Izabella.
Songteksten
Легкий бриз, шелест волн!
Любой каприз теперь не сон!
Ведь это легкий бриз и шелест волн.
Со мной! Сome on! Сome on!
Ну вот, и отдых начался наш.
Под ритмы песен модных на пляж,
В тени высоких пальм мы идем.
Все, что мы с тобой ждем уже не мираж.
А с неба яркий, солнечный сон.
Прямо на горячий песок,
Как по раскаленный углям — по песку бегу я,
К янтарным волнам…
Под солнцем южным желание загадай,
И оно, поверь, мне — сбудется!
Ты о лучшем с улыбкой вспоминай.
Знаю, что все у нас получится.
Под солнцем южным желание загадай,
Брось монетку в море синее!
Только сердце другим не отдавай,
Если и вправду любишь ты меня.
За столиком уютным в кафе
Мыслей миллион в голове,
И все они опять про любовь.
И я теряю контроль рядом с тобой…
Мне хорошо с тобою вдвоем,
А может, это счастье мое?
Наверное «Во все включено» входит тоже оно.
Я счастлива, но…
Под солнцем южным желание загадай,
И оно, поверь, мне — сбудется!
Ты о лучшем с улыбкой вспоминай.
Знаю, что все у нас получится.
Под солнцем южным желание загадай,
Брось монетку в море синее!
Только сердце другим не отдавай,
Если и вправду любишь ты меня.
Мы на берегу морском, в бунгало с тобой вдвоем.
Все проблемы далеко, где-то в шуме городском.
Пусть тут не ловит Wi-Fi, мы скажем делам: Good Bye!
Добро пожаловать в рай! Cвое желание загадай!
Под солнцем южным желание загадай,
И оно, поверь, мне — сбудется!
Ты о лучшем с улыбкой вспоминай.
Знаю, что все у нас получится.
Под солнцем южным желание загадай,
Брось монетку в море синее!
Только сердце другим не отдавай,
Если и вправду любишь ты меня.
Под солнцем южным желание загадай,
И оно, поверь, мне — сбудется!
Ты о лучшем с улыбкой вспоминай.
Знаю, что все у нас получится.
Под солнцем южным желание загадай,
Брось монетку в море синее!
Только сердце другим не отдавай,
Если и вправду любишь ты меня.
Songtekstvertaling
Een lichte bries, het geritsel van golven!
Elke bevlieging is niet langer een droom!
Immers, het is een lichte bries en de rits van golven.
Met mij! Kom op! Kom op!
Onze rust is begonnen.
Naar de ritmes van liedjes die in de mode zijn op het strand,
We lopen in de schaduw van hoge palmbomen.
Het enige waar we op wachten is geen fata morgana meer.
En vanuit de lucht een heldere, zonnige droom.
Recht op het hete zand,
Als op rood-hete kolen-op Zand ik ren,
Naar de amber golven…
Onder de zuidelijke zon doe een wens,
En geloof me, het zal uitkomen!
Jij bent de beste met een glimlach.
Ik weet dat alles goed komt voor ons.
Onder de zuidelijke zon doe een wens,
Gooi een munt in de blauwe zee!
Geef alleen je hart niet aan anderen.,
Als je echt van me houdt.
Aan een gezellige tafel in een café
Er zijn een miljoen gedachten in mijn hoofd,
En ze gaan allemaal weer over liefde.
En ik verlies de controle om je heen.…
Ik voel me goed met jou alleen.,
Of misschien is dit mijn geluk?
Waarschijnlijk ook all inclusive.
Ik ben gelukkig, maar ... …
Onder de zuidelijke zon doe een wens,
En geloof me, het zal uitkomen!
Jij bent de beste met een glimlach.
Ik weet dat alles goed komt voor ons.
Onder de zuidelijke zon doe een wens,
Gooi een munt in de blauwe zee!
Geef alleen je hart niet aan anderen.,
Als je echt van me houdt.
We zijn aan de kust, in een Bungalow met u alleen.
Alle problemen zijn ver weg, ergens in het lawaai van de stad.
Laten we hier geen Wi-Fi vangen, we zullen het je vertellen. Tot Ziens!
Welkom in het paradijs. Doe je wens!
Onder de zuidelijke zon doe een wens,
En geloof me, het zal uitkomen!
Jij bent de beste met een glimlach.
Ik weet dat alles goed komt voor ons.
Onder de zuidelijke zon doe een wens,
Gooi een munt in de blauwe zee!
Geef alleen je hart niet aan anderen.,
Als je echt van me houdt.
Onder de zuidelijke zon doe een wens,
En geloof me, het zal uitkomen!
Jij bent de beste met een glimlach.
Ik weet dat alles goed komt voor ons.
Onder de zuidelijke zon doe een wens,
Gooi een munt in de blauwe zee!
Geef alleen je hart niet aan anderen.,
Als je echt van me houdt.