IXION — Fear of the Hidden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fear of the Hidden" van IXION.
Songteksten
One auspicious, one dropping eye
With mirth in funeral and with dirge in birth
In equal scale weighing delight and dole
Could it came with you?
Hidden in your head, intoxicating
Nor have you herein barred our better wisdom,
Which have freely gone with this affair
How could we be so blind?
Could I keep my faith?
A fault to the dead, a fault against nature
Ministers of the plague making night hideous
They should swallow us all
Could it came with us?
I doubt some foul play
No it cannot be
Peevish opposition
Why should we take it to heart?
Do we fall in madness?
Dead middle of the night
We need you to stay sane
It is all in your mind
Songtekstvertaling
Een veelbelovend, een vallend oog
Met vrolijkheid in de begrafenis en met dirge in de geboorte
In gelijke weegschaal.
Zou het met je mee kunnen gaan?
Verborgen in je hoofd, bedwelmend
En jij hebt onze wijsheid er niet op tegen gehouden.,
Die vrijelijk zijn gegaan met deze affaire
Hoe kunnen we zo blind zijn?
Kan ik mijn geloof behouden?
Een fout voor de doden, een fout tegen de natuur.
Ministers van de pest maken de nacht afschuwelijk
Ze moeten ons allemaal doorslikken.
Zou het met ons mee kunnen gaan?
Ik betwijfel of er een misdrijf is gepleegd.
Nee, dat kan niet.
Peevis-oppositie
Waarom zouden we het ter harte nemen?
Worden we gek?
Midden in de nacht
We willen dat je gezond blijft.
Het zit allemaal in je hoofd.