iwrestledabearonce — You Know That Ain’t Them Dog’s Real Voices songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Know That Ain’t Them Dog’s Real Voices" van iwrestledabearonce.
Songteksten
Shed your skin girl, shed your skin
Dance for him like your mother used to Just like your father taught you to do He couldn’t help but laugh at the girl
Ripping out eyes from his head
Why don’t you believe me?
When I tell you you’re fucking intimidating
Beauty is in the eye of the beholder
I am the can that holds dirty water
I am the canvas you paint with
I’ll be the can that holds dirty water this time
Mice scratching at the walls in your head
Mice at the walls in your head
I am the can that holds dirty water
Beauty is in the eye of the beholder
Trust is not a word that dabbles around our block
Drink it down like you have the strength of fifty men
Beauty is in the eye of the beholder
I am the can that holds dirty water
I am the canvas you paint with
I am the can that holds dirty water this time
Luck will hit the habitat
Luck will hit the habitat
Mice scratching at the walls in your head
Mice scratching at the walls in your head
Funnier every time I see it Funnier every time I feel it Every time I lose it Funnier every time I lose it Mice scratching at the walls in your head
Mice scratching at the walls in our heads
(inside of me, inside of you)
Luck will hit the habitat
(inside of me, inside of you)
Luck will hit the habitat
Songtekstvertaling
Laat je huid los, meisje, laat je huid los
Dans voor hem zoals je moeder altijd deed zoals je vader je leerde. hij kon het niet laten om het meisje uit te lachen.
Ogen uit zijn hoofd rukken
Waarom geloof je me niet?
Als Ik zeg dat je intimiderend bent
Schoonheid is in het oog van de toeschouwer
Ik ben het blik dat vuil water bevat
Ik ben het doek waarmee je schildert.
Ik zal het blik zijn dat vuil water vasthoudt deze keer.
Muizen krabben aan de muren in je hoofd
Muizen aan de muren in je hoofd
Ik ben het blik dat vuil water bevat
Schoonheid is in het oog van de toeschouwer
Vertrouwen is geen woord dat in ons blok rondneust.
Drink het op alsof je de kracht hebt van vijftig mannen.
Schoonheid is in het oog van de toeschouwer
Ik ben het blik dat vuil water bevat
Ik ben het doek waarmee je schildert.
Ik ben het blikje met vuil water deze keer.
Geluk zal de habitat raken.
Geluk zal de habitat raken.
Muizen krabben aan de muren in je hoofd
Muizen krabben aan de muren in je hoofd
Elke keer grappiger als ik het zie elke keer als ik het voel elke keer als ik het verlies grappiger elke keer als ik het verlies Muizen krabben aan de muren in je hoofd
Muizen krabben aan de muren in ons hoofd
(in mij, in jou)
Geluk zal de habitat raken.
(in mij, in jou)
Geluk zal de habitat raken.