Ivy — Everybody Knows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody Knows" van Ivy.
Songteksten
I think I see you but I can’t be sure
I don’t know what I’m seeing anymore
And when I turn and there’s nobody there
It’s almost more than I can bear
I feel the time slipping through my hands
I recognize that I don’t understand
And as the days roll into the nights
It barely makes a difference
Everybody knows you’re gone
And we’ve got to carry on
Everybody knows it’s hard
There’s no need to fall apart
So we drift and we wait and we piece it together
Lost in a dream and it seems like it’s taking us so long
So long
I’m in a cloud when I’m walking around
How can I face what they’re talking about
I find it hard just to be myself
Why am I not too soon to tell
How many times can you lose your faith
How many years have to go to waste
How many tries till you start giving up
There’s nothing more to say now
Everybody knows you’re gone
And we’ve got to carry on
Everybody knows it’s hard
There’s no need to fall apart
So we drift and we wait and we piece it together
Lost in a dream and it seems like it’s taking us so long
So long
Everybody knows you’re gone
And we’ve got to carry on
Everybody knows it’s hard
There’s no need to fall apart
Everybody knows you’re gone
And we’ve got to carry on
Everybody knows it’s hard
There’s no need to fall apart
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik je zie, maar ik weet het niet zeker.
Ik weet niet meer wat ik zie.
En als ik draai en er is niemand daar
Het is bijna meer dan ik kan verdragen.
Ik voel de tijd door mijn handen glippen
Ik weet dat ik het niet begrijp.
En als de dagen in de nachten rollen
Het maakt nauwelijks verschil.
Iedereen weet dat je weg bent.
En we moeten doorgaan.
Iedereen weet dat het moeilijk is.
Je hoeft niet uit elkaar te vallen.
Dus we drijven en we wachten en we puzzelen het samen.
Verloren in een droom en het lijkt alsof het zo lang duurt
Tot ziens.
Ik ben in een wolk als ik rondloop
Hoe kan ik onder ogen zien waar ze het over hebben?
Ik vind het moeilijk om mezelf te zijn.
Waarom ben ik niet te vroeg om te vertellen
Hoe vaak kun je je geloof verliezen?
Hoeveel jaren moeten er verloren gaan?
Hoeveel pogingen tot je begint op te geven
Er valt nu niets meer te zeggen.
Iedereen weet dat je weg bent.
En we moeten doorgaan.
Iedereen weet dat het moeilijk is.
Je hoeft niet uit elkaar te vallen.
Dus we drijven en we wachten en we puzzelen het samen.
Verloren in een droom en het lijkt alsof het zo lang duurt
Tot ziens.
Iedereen weet dat je weg bent.
En we moeten doorgaan.
Iedereen weet dat het moeilijk is.
Je hoeft niet uit elkaar te vallen.
Iedereen weet dat je weg bent.
En we moeten doorgaan.
Iedereen weet dat het moeilijk is.
Je hoeft niet uit elkaar te vallen.