Ivy Queen — Te Voy a Recordar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Voy a Recordar" van Ivy Queen.

Songteksten

Te voy a recordar amor que soy una reina
Que estuvo dispuesta a darte todo a ti
Te voy recordar amor
Todo lo que hice por ti
Tus amantes, las llegadas tarde
El no abrazarme y tampoco mirarme
Los detalles se perdieron y yo
Hoy llamare a mis amigas
Se acabo tu drama aunque soy una dama
Y tu me digas que me amas borrare tu nombre si
Hoy yo actuare tal como un hombre, hombre
Cuando me llames destruido al celular
Dire que son mis panas para irme a janguear
Cuando me toques dire que estoy bien cansada
Que trabaje del dia hasta la madrugada
Y siempre hay otro demente
Que quiere lo tuyo eso te dire
Que si no me atiendes yo te dejare y me marchare
No me llames mas porque no te contestare
Te voy a recordar amor que soy una reina
Que estuvo dispuesta a darte todo a ti
Te voy recordar amor todo lo que hice por ti
Los detalles se perdieron y yo
Me voy a bailar yeah voy a celebrar
Recojere tus pertenencias
Y todas tus cosas yo las pondre en venta
En tu carro montare a mi combo son mas de setenta
Tu madre llamare para darle mis condolencias
A tu amante las gracias por tu ausencia
Que bueno seria ser hombre
Y tener mas de una amante
En tu cara yo burlarme
Ahora aguanten ahora aguanten
Siempre hay otro demente
Que quiere lo tuyo eso te dire
Que si no me atiendes yo te dejare y me marchare
No me llames mas porque no te contestare
Te voy a recordar amor que soy una reina
Que estuvo dispuesta a darte todo a ti
Te voy recordar amor todo lo que hice por ti
Los detalles se perdieron y yo
Me voy a bailar yeah voy a celebrar
Las mujeres con las manos arriba
(Con las manos arriba, eso es asi)
Si me entienden con las manos arriba
(Tu me entiendes, con las manos arriba)
Hoy llamare a mis amigas
Se acabo tu drama aunque soy una dama
Y tu me digas que me amas borrare tu nombre si
Hoy yo actuare tal como un hombre, hombre
Los detalles se perdieron y yo
Me voy a bailar yeah voy a celebrar
Te voy a recordar amor que soy una reina
Que estuvo dispuesta a darte todo a ti
Te voy recordar amor
Todo lo que hice por ti
Keko, el que trabajo solo papi
Si no lo esperabas
Ahora aguanten ahora aguanten
Diva es Ivy Queen
Drama Queen
A lo under

Songtekstvertaling

Ik zal je eraan herinneren dat ik een koningin ben.
Dat ze bereid was om alles aan jou te geven.
Ik zal aan je denken.
Alles wat ik voor je deed.
Uw geliefden, de laatkomers
Niet knuffelen en niet naar me kijken
De details waren verloren en ik
Ik bel mijn vrienden vandaag.
Jouw drama is voorbij ook al ben ik een dame
En je zegt dat je van me houdt ik wis je naam als
Vandaag zal ik me als een man gedragen, man.
Toen je me belde vernietigd op de mobiele telefoon
Ik zal zeggen dat het mijn panas zijn om naar janguear te gaan.
Als je me aanraakt, zeg ik dat ik moe ben.
Om van dag tot nacht te werken
En er is altijd een andere gek.
Hij wil de jouwe. dat zal ik je vertellen.
Als je me niet helpt, verlaat ik je en ga ik weg.
Bel me niet meer, want ik neem niet op.
Ik zal je eraan herinneren dat ik een koningin ben.
Dat ze bereid was om alles aan jou te geven.
Ik zal je eraan herinneren dat ik van alles hou wat ik voor je gedaan heb.
De details waren verloren en ik
Ik ga dansen Ja ik ga het vieren
Pak je spullen.
En al je spullen zal ik Te koop zetten.
In jouw auto rijd ik op mijn combo zijn meer dan zeventig
Je moeder zal me condoleren.
Aan je geliefde Bedankt voor je afwezigheid
Wat zou het fijn zijn om een man te zijn.
En meer dan één minnares hebben
In je gezicht lach ik je uit
Wacht even.
Er is altijd een andere gek.
Hij wil de jouwe. dat zal ik je vertellen.
Als je me niet helpt, verlaat ik je en ga ik weg.
Bel me niet meer, want ik neem niet op.
Ik zal je eraan herinneren dat ik een koningin ben.
Dat ze bereid was om alles aan jou te geven.
Ik zal je eraan herinneren dat ik van alles hou wat ik voor je gedaan heb.
De details waren verloren en ik
Ik ga dansen Ja ik ga het vieren
Vrouwen met hun handen omhoog
Handen omhoog, dat is het.)
Als je me begrijpt met je handen omhoog
(Je begrijpt me, handen omhoog)
Ik bel mijn vrienden vandaag.
Jouw drama is voorbij ook al ben ik een dame
En je zegt dat je van me houdt ik wis je naam als
Vandaag zal ik me als een man gedragen, man.
De details waren verloren en ik
Ik ga dansen Ja ik ga het vieren
Ik zal je eraan herinneren dat ik een koningin ben.
Dat ze bereid was om alles aan jou te geven.
Ik zal aan je denken.
Alles wat ik voor je deed.
Keko, degene die alleen werkt, Papa.
Als je het niet had verwacht
Wacht even.
Diva is Ivy Queen.
Drama Queen
Een lo onder