Ivy Levan — No Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Good" van Ivy Levan.
Songteksten
I’m gonna give it like uh, 'til you’re blue in the face
And not gonna stop 'til they put me away
I’m like, damn, how bad can I be?
Cause I’m gonna be guilty to the fifth degree
I’m no good (no good, no good, no good)
Ain’t got nothing on this, no good
I’m no good (no good, no good, no good)
Ain’t got nothing on this, no good
Your love, your love, makes me no good
I’m just no good
Your love, your love, makes me no good
I’m just no good
And that’s all that I ever wanna be And that’s all that I ever wanna be Your love, your love, makes me no good
I’m just no good
Now watch me like, uh, caught in my trance
Do as I say, now dance monkey, dance
Wrapped around my finger like a wedding ring
Round tomorrow morning, it ain’t no thing
I’m no good (no good, no good, no good)
Ain’t got nothing on this, no good
I’m no good (no good, no good, no good)
Ain’t got nothing on this, no good
Your love, your love, makes me no good
I’m just no good
Your love, your love, makes me no good
I’m just no good
And that’s all that I ever wanna be And that’s all that I ever wanna be Your love, your love, makes me no good
I’m just no good
You spend the night with me, and what do you get?
A lover, a fighter, but deeper in debt
Hey, daddy don’t call me cause I ain’t home
Momma is a rolling stone
Your love, your love, makes me no good
I’m just no good
Your love, your love, makes me no good
I’m just no good
And that’s all that I ever wanna be And that’s all that I ever wanna be Your love, your love, makes me no good
I’m just no good
Songtekstvertaling
Ik ga het geven als uh, 'totdat je blauw in het gezicht
En niet stoppen tot ze me opbergen.
Hoe slecht kan ik zijn?
Want ik ga schuldig zijn tot de vijfde graad
Ik ben niet goed (niet goed, niet goed, niet goed, niet goed)
Ik heb hier niks aan.
Ik ben niet goed (niet goed, niet goed, niet goed, niet goed)
Ik heb hier niks aan.
Jouw liefde, jouw liefde, maakt me niet goed
Ik ben gewoon niet goed.
Jouw liefde, jouw liefde, maakt me niet goed
Ik ben gewoon niet goed.
En dat is alles wat ik ooit wil zijn en dat is alles wat ik ooit wil zijn jouw liefde, jouw liefde, maakt me niet goed
Ik ben gewoon niet goed.
Kijk nu naar me als, uh, gevangen in mijn trance
Doe wat ik zeg, nu dans aap, dans
Om mijn vinger gewikkeld als een trouwring
Morgenochtend rond, het is niets.
Ik ben niet goed (niet goed, niet goed, niet goed, niet goed)
Ik heb hier niks aan.
Ik ben niet goed (niet goed, niet goed, niet goed, niet goed)
Ik heb hier niks aan.
Jouw liefde, jouw liefde, maakt me niet goed
Ik ben gewoon niet goed.
Jouw liefde, jouw liefde, maakt me niet goed
Ik ben gewoon niet goed.
En dat is alles wat ik ooit wil zijn en dat is alles wat ik ooit wil zijn jouw liefde, jouw liefde, maakt me niet goed
Ik ben gewoon niet goed.
Je brengt de nacht met mij door, en wat krijg je?
Een minnaar, een vechter, maar dieper in de schulden
Papa, bel me niet, want ik ben niet thuis.
Mama is een rolling stone
Jouw liefde, jouw liefde, maakt me niet goed
Ik ben gewoon niet goed.
Jouw liefde, jouw liefde, maakt me niet goed
Ik ben gewoon niet goed.
En dat is alles wat ik ooit wil zijn en dat is alles wat ik ooit wil zijn jouw liefde, jouw liefde, maakt me niet goed
Ik ben gewoon niet goed.