Ivy Jo Hunter — I'd Still Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'd Still Love You" van Ivy Jo Hunter.
Songteksten
Take a rose, and color the petals blue
But that rose is still a rose no matter what you do
Oh, my love is like that rose
You could change the color
But the love remains the same
And if you should choose, you could choose another
Still I must confess, and I am not ashamed
I still love you (I still love you)
Listen, catch a tear, and hold it until it fades away
But that very same tear, if life goes on
That tear will fall again one day
I’m trying to make you understand that
My love is like that tear
You can make it fade until that lovely lovin' that the eye can’t see
But the loves remains, the love won’t die, honey, no
Just as long as there is life in me
I still love you (I still love you)
Oh, oh, oh, oh, oh
Honey, don’t you know, our love won’t die, won’t die
Oh no, oh no, oh no, oh no, our love won’t die
Our love is stronger than the sun because it shines forever
But it will never lose its light
But each and every day, the sun must fade away
But even in the midst of the darkest night
I still love you (I still love you)
No matter what you do, I, I still love, still love you
(I still love you)
Songtekstvertaling
Neem een roos, en kleur de blaadjes blauw
Maar die roos is nog steeds een roos wat je ook doet
Oh, mijn liefde is als die roos
Je zou de kleur kunnen veranderen.
Maar de liefde blijft hetzelfde.
En als je zou kiezen, zou je een ander kunnen kiezen.
Toch moet ik bekennen, en ik schaam me niet.
Ik hou nog steeds van je (Ik hou nog steeds van je)
Luister, vang een traan, en hou hem vast totdat hij vervaagt.
Maar diezelfde traan, als het leven doorgaat
Die traan zal op een dag weer vallen.
Ik probeer je te laten begrijpen dat
Mijn liefde is als die traan
Je kunt het laten vervagen tot dat mooie liefde dat het oog niet kan zien
Maar de liefde blijft, de liefde zal niet sterven, schat, Nee
Zolang er leven in mij is
Ik hou nog steeds van je (Ik hou nog steeds van je)
Oh, oh, oh, oh, oh
Schat, Weet je niet, onze liefde zal niet sterven, zal niet sterven
Oh nee, oh nee, oh nee, oh nee, onze liefde zal niet sterven
Onze liefde is sterker dan de zon omdat ze voor altijd schijnt.
Maar het zal nooit zijn licht verliezen
Maar elke dag moet de zon vervagen.
Maar zelfs in het midden van de donkerste nacht
Ik hou nog steeds van je (Ik hou nog steeds van je)
Wat je ook doet, Ik hou nog steeds van je.
Ik hou nog steeds van je.)