Ivory Tower — Moments of Delight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moments of Delight" van Ivory Tower.
Songteksten
Since was born into this world
I’ve been longing to take my place
But every chair that I reached seemed engaged
Everyone said I shouldn’t be there
If life was a movie and I were the headliner
Would the audience celebrate me?
This is one question of thousands and millions
That has been torturing me
I’m digging down, down, digging down, down
Close to the abyss I fall back into habits
In a nutshell … It breaks my fall
Didn’t want to hear clever advice
Always thought mine was the best of all
Tried to prove black is white, changed the day into
night
Hurt without noticing it In the end of it all remains nothing at all
But loneliness and infinite fall
I’m digging down, down, digging down, down
But when you feel the love is there
You’re overwhelmed, your hearts aware
These are the days of peaceful life
These are the moments of delight
Over the day my shadow are haunting me Afraid of the whole world around
Hard on the surface but weakness there under
Flavored with fear to the core
Songtekstvertaling
Sinds ik in deze wereld geboren ben
Ik verlang ernaar om mijn plaats in te nemen.
Maar elke stoel die ik bereikte leek verloofd.
Iedereen zei dat ik daar niet moest zijn.
Als het leven een film was en ik de hoofdact was
Zou het publiek me vieren?
Dit is een kwestie van duizenden en miljoenen.
Dat heeft me gemarteld.
Ik graaf naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden.
Dicht bij de afgrond val ik terug in gewoontes
In een notendop ... breekt het mijn val
Ik wilde geen slim advies horen.
Ik dacht altijd dat de mijne het beste was.
Probeerde te bewijzen dat zwart wit is, veranderde de dag in
nacht
Pijn zonder het te merken op het einde van alles blijft helemaal niets
Maar eenzaamheid en oneindige val
Ik graaf naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden.
Maar als je voelt dat de liefde er is
Je bent overweldigd, je hart bewust
Dit zijn de dagen van het vredige leven
Dit zijn de momenten van vreugde
Gedurende de dag achtervolgt mijn schaduw me, bang voor de hele wereld om me heen.
Hard aan de oppervlakte maar zwakheid daar onder
Smaakje van angst tot in de kern