Ivory Joe Hunter — I Want Somebody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want Somebody" van Ivory Joe Hunter.
Songteksten
Now I went out to take a walk today and it was sunny.
My hope was that my eyes were fine and in my pocket money.
Then I saw her standing there she was a pretty sight.
But when she turned to walk away, I really the saw the light!
And I went, YEP!
Ain’t she nice?
YEP! Said it twice.
I’ve never seen a gal who looks so friendly in retreat.
YEP!
She got aboard a streetcar and I wasn’t far behind her.
But when I got inside I looked around and didn’t find her.
I looked at all the faces but I really couldn’t tell.
The car had stopped and she got off.
And then I knew her well!
And I went YEP!
There she goes, YEP!
What a rose.
I may not recognize her face but when she starts to go.
YEP! Tallyho!
I followed her right to the house she got inside before.
I had a hope that when she took a look she would adore me.
I cleared my voice and took a breath, and knoced upon the door.
It wasn’t her that answered it was someone 6 foot 4!
And he went YEP! PROSTITUTE! YEP!
That’s the truth! Today I’m in the hospital,
and oh there goes the nurse.
YEP! This is EVEN WORSE!!!
Songtekstvertaling
Ik ging vandaag wandelen en het was zonnig.
Mijn hoop was dat mijn ogen in orde waren en in mijn zakgeld.
Toen zag ik haar daar staan.ze was een mooi gezicht.
Maar toen ze zich omdraaide om weg te lopen, zag ik echt het licht!
En ik ging, Ja!
Is ze niet aardig?
Ja! Ik zei het twee keer.
Ik heb nog nooit een meisje gezien die er zo vriendelijk uitziet in retraite.
Ja!
Ze stapte in een tram en ik was niet ver achter haar.
Maar toen ik binnen kwam, keek ik rond en vond haar niet.
Ik keek naar alle gezichten, maar ik kon het niet zien.
De auto stond stil en ze stapte uit.
En toen kende ik haar goed!
En ik deed YEP!
Daar gaat ze, ja!
Wat een roos.
Ik herken haar gezicht misschien niet, maar als ze gaat.
Ja! Tallyho!
Ik volgde haar naar het huis waar ze eerder was.
Ik hoopte dat ze me zou aanbidden als ze keek.
Ik maakte mijn stem schoon, nam adem en knoeide op de deur.
Het was niet zij die antwoordde. Het was iemand van 1 meter 80.
En hij deed YEP! Prostituee! Ja!
Dat is de waarheid! Vandaag lig ik in het ziekenhuis.,
en daar gaat de verpleegster.
Ja! Dit is nog erger!!!