Ivor Biggun — The Pussy Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Pussy Song" van Ivor Biggun.
Songteksten
My girl has got a pussy she keeps it hid from view
And everywhere that she goes that pussy goes there too
It don’t drink milk or wash it’s face and it don’t even purr
But it’s got lovely whiskers and a lot of ginger fur
A week ago last Tuesday I come home from the pub
I said 'Where's that little pussy that I love to stroke and rub'
But pussy wasn’t willing and it was plain to see
Someone had already stroked her and that someone wasn’t me!
And
Somebody else is stroking the pussy that I thought was mine
Someone’s petting and poking and it really is a crime
And now my heart is broken, I’ll kill that filthy swine
'Cos somebody else is stroking the pussy that I thought was mine
Pussy, Pussy, Pussy, Pussy, Pussy. Meeow. (x4)
I loved that little pussy, it filled me with delight
But now I never see pussy all day and it stays out late at night
Some Siamese or Persian has shattered all my dreams
He tickles her nose like I once did and he fills her up with cream
Meeow!
Pussy, Pussy!
Meeow!
Pussy, Pussy!
Meeow!
Pussy, Pussy!
Meeow!
Where are you, you fucking cat!
Pussy, Pussy, Pussy, Pussy, Pussy. Meeow. (x15)
Where are ya Pussy!
Pussy! Here Pussy!
Where are ya, ya fucking bastards!
Here Pussy! Pussssy! Pusssy!
Oh there you are, ya bloody animal!
Songtekstvertaling
Mijn meisje heeft een poesje ze houdt het verborgen voor het zicht
En overal waar ze gaat, gaat dat poesje daar ook heen.
Het drinkt geen melk of wast zijn gezicht niet en het spint niet eens.
Maar het heeft mooie snorharen en veel gemberbont
Vorige week dinsdag kwam ik thuis uit de pub.
Ik zei: 'Waar is dat poesje waar ik van hou om te strelen en te wrijven'
Maar pussy was niet bereid en het was duidelijk om te zien
Iemand had haar al gestreeld en dat was ik niet.
En
Iemand anders aait het poesje waarvan ik dacht dat het van mij was.
Iemand is aan het aaien en porren en het is echt een misdaad
En nu mijn hart gebroken is, zal ik dat Smerige zwijn doden.
Omdat iemand anders het poesje aait waarvan ik dacht dat het van mij was.
Poesje, Poesje, Poesje, Poesje, Poesje. Meeow. (x4)
Ik hield van dat poesje, het vulde me met vreugde
Maar nu zie ik nooit poesjes de hele dag en het blijft ' s avonds laat buiten
Een Siamees of Perzisch heeft al mijn dromen verwoest.
Hij kietelt haar neus zoals ik ooit deed en hij vult haar met room
Meeow!
Mietje.
Meeow!
Mietje.
Meeow!
Mietje.
Meeow!
Waar ben je, jij verdomde kat!
Poesje, Poesje, Poesje, Poesje, Poesje. Meeow. (x15)
Waar ben je poesje!
Mietje. Hier Poesje!
Waar zijn jullie, klootzakken!
Hier Poesje! Pusssy! Mietje.
Daar ben je, beest.