Ivo Mozart — Mocinho do Cinema songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mocinho do Cinema" van Ivo Mozart.
Songteksten
Eu te liguei só pra dizer um oi
Só para saber se estava tudo bem aí
Pois se saudade matasse
Eu não estaria mais aqui
Distância pra mim já e coisa pouca
Se estou sem carro não me importo ir de carona
Tudo o que eu quero nessa vida
É viver de coisas boas!
Refrão
Sei que não sou o mocinho do cinema
E nem pareço o Romeu da Julieta
E sempre uso chapéu velho e camiseta
Mas sempre faço valer a pena
Pra ser feliz o amor tem que ser verdadeiro
Felicidade é a chave do segredo
Só com um sorriso ponho cores no seu mundo
Branco e preto
Songtekstvertaling
Ik belde je om gedag te zeggen.
Gewoon om te weten of alles goed was daar
Want als verlangen gedood wordt
Ik zou hier niet meer zijn.
Afstand tot mij nu en klein ding
Als ik uit een auto kom, vind ik het niet erg om te liften.
Alles wat Ik wil in dit leven
Het leeft van goede dingen.
Chorus
Ik weet dat ik de filmman niet ben.
En ik lijk niet eens op Juliet ' s Romeo.
En ik draag altijd oude hoed en T-shirt.
Maar ik maak het altijd de moeite waard.
Om gelukkig te zijn moet liefde waar zijn
Geluk is de sleutel tot het geheim
Met een glimlach zet ik kleuren in je wereld
Wit en zwart