Iván Ferreiro — De mí un pandero songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De mí un pandero" van Iván Ferreiro.

Songteksten

Me gusta comer con las manos, también cocinar para ti
Bestida con tus pantalones y la camiseta con la que dormir
Me gusta soñar con mis planes, me gusta más que dormir
Tramandolos mientras descansas
Soñando en canciones que haré para ti
Me gusta contar las palabras y hacerlas bailar para ti
Me gusta mirarlas danzando diciendo las cosas que me prometí
Si nunca me cierras la puerta, harás lo que quieras de mi
Siempre que nunca me cambies por esa persona que algun día fui
Me gusta asomarme a la calle y ver a la gente pasar
Y siempre me gusta una siesta muy larga después de desayunar
Me gusta que estemos solos, prefiero que vengan aquí
Me encanta poner una escusa porque es imposible que yo pueda ir
Si nunca me cierras la puerta harás lo que quieras de mi
Siempre que nunca me cambies por esa persona que algún día fui
La persona que algún dia fui
La persona que algún dia fui
Siempre que no me cambies por esa persona que algún día fui
Me gusta comer con las manos
Me gusta comerte la boca
Bestida con las canciones y tu camiseta con la que dormir
La camiseta con la que dormir
Bestida con las canciones y la camiseta con la que dormir
Con la que dormir

Songtekstvertaling

Ik eet graag met mijn handen, Ik kook ook voor jou
Beest met je broek en het T-shirt om in te slapen
Ik droom graag over mijn plannen, Ik hou er meer van dan slapen.
Geef ze hier terwijl je rust.
Dromen van liedjes die ik voor je zal maken
Ik tel de woorden en laat ze voor je dansen.
Ik kijk graag hoe ze dansen en zeggen wat ik mezelf beloofd heb.
Als je de deur nooit dicht doet, doe je wat je wilt.
Zolang je me nooit verandert voor die persoon die ik ooit was.
Ik sta graag op straat en kijk hoe mensen voorbij komen.
En ik hou altijd van een heel lang dutje na het ontbijt.
Ik ben graag alleen, ik kom liever hier.
Ik hou ervan om een excuus te verzinnen, want het is onmogelijk voor mij om te gaan.
Als je de deur nooit dicht doet, doe je alles wat je wilt.
Zolang je me nooit verandert voor die persoon die ik ooit was.
De persoon die ik ooit was
De persoon die ik ooit was
Zolang je me niet verandert voor die persoon die ik ooit was.
Ik eet graag met mijn handen.
Ik eet graag je mond.
Beast with the songs and your T-shirt to sleep in
Het T-shirt om in te slapen
Beast with the songs and the T-shirt to sleep in
Om mee te slapen