Iván Ferreiro — Carnaval y safari songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carnaval y safari" van Iván Ferreiro.
Songteksten
Quise salir con los ojos cerrados
Teniendo claro lo que iba a pasar
Por eso ahora las mareas lloran
Yo tengo miedo y tal vez
Ya no volvamos a forma esa cruz
Que atravesaba el cielo
Causando estragos en el fondo del mar
Si hay mil estrellas bailaré con ellas
Hare del suelo un lugar en el que pueda hacerte ver que al final
Las noches son muy largas
Y aquella herida no la supe curar
Lo que causó el calambre
Lo que me asustaba
El fin del mundo animal
Ir de safari a la ciudad
Ir de safari a la ciudad
Vi recorrer la jungla encadenados
Cruzando el aire podrido y sentir
Que todo huele a nada que esto se estancaba
Un mundo de carnaval
Ir de safari en navidad
Ir de safari a la ciudad
Songtekstvertaling
Ik wilde uitgaan met mijn ogen dicht
Duidelijk maken wat er ging gebeuren
Daarom huilen de getijden nu.
Ik ben bang en misschien
Laten we dat kruis niet nog eens maken.
Door de lucht
Een ravage aanrichten op de zeebodem.
Als er duizend sterren zijn zal ik met ze dansen.
Ik maak van de vloer een plek waar ik je dat aan het eind kan laten zien.
De nachten zijn erg lang
En die wond die ik niet kon genezen
Wat veroorzaakte de kramp
Waar schrok ik van?
Het einde van de dierenwereld
Ga op safari naar de stad
Ga op safari naar de stad
Ik zag lopen door de jungle geketend
De Rotte lucht oversteken en voelen
Dat alles naar niets ruikt dat dit vastloopt.
Een wereld van Carnaval
Ga op Kerstsafari.
Ga op safari naar de stad