Ivie Anderson — It's Swell Of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Swell Of You" van Ivie Anderson.
Songteksten
Swell of you--treating me so kindly
Swell of you--I was heading blindly
Then your smile showed me the way
To love
It’s swell of you
Just to let me share the spell of you
Funny what a pleasant word will do To bring out the blue up above
When I have you as an inspiration
I’m sure to get by And in appreciation
I promise that I’ll love you, dear
Until the day I die
It’s swell of you
While I live, my lips will tell of you
Just how grand you are
And that you’ll be the one for me You’ll never know exactly what you’ve done for me But it’s all so awfully, mighty swell
It’s swell of you
Songtekstvertaling
Fijn dat je me zo vriendelijk behandelt.
Geweldig van je, ik ging blindelings op weg.
Toen liet je glimlach me de weg zien.
Graag
Het is geweldig van je.
Laat me de betovering van jou delen.
Grappig wat een aangenaam woord zal doen om het blauwe boven te brengen
Als ik jou als inspiratie heb
Ik weet zeker dat ik het red en waardeer.
Ik beloof dat ik van je zal houden.
Tot de dag dat ik sterf
Het is geweldig van je.
Terwijl ik leef, zullen mijn lippen je vertellen
Hoe geweldig je bent.
En dat jij de ware voor mij zult zijn ... je zult nooit precies weten wat je voor me gedaan hebt ... maar het is allemaal zo vreselijk, geweldig ... geweldig.
Het is geweldig van je.