Ivete Sangalo — Flores (Sonho Épico) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flores (Sonho Épico)" van Ivete Sangalo.
Songteksten
Já me feri
No espinho daquela flor
Já lhe dei beijos
Que marcaram nosso amor
Queria ser Romeu e Julieta
No passado
Um sonho épico
Que eleva o ser amado, meu bem
Lhe dei amores
Venci rumores
Dessa moçada careta
Que não quer saber de amar, porém (2X)
Nunca amei ninguém
Mas você é quem
Eu que ando criando em meus sonhos
Castelos de areia
Nunca amei ninguém
Mas você é quem
Me afogava no mar de ilusão
Sou sua sereia
Já lhe dei flores, flores, flores
Que brotaram em meu jardim
Você brincou de bem me quer
Mal quer saber de mim
Songtekstvertaling
Ik heb me bezeerd.
Op de doorn van die bloem
Ik heb haar gekust.
Dat markeerde onze liefde
Ik wilde Romeo en Julia zijn.
Vroeger
Een epische droom
Dat verheft de geliefde, Mijn goed
Ik gaf haar liefdes
Geruchten verslaan
Dit jonge gezicht
Wie geeft er niet om liefde (2X)
Nooit van iemand gehouden
Maar jij bent wie
Ik loop te scheppen in mijn dromen
Zandkasteel
Nooit van iemand gehouden
Maar jij bent wie
Ik verdronk in de zee van de illusie
Ik ben je zeemeermin.
Ik heb je bloemen, bloemen, bloemen gegeven.
Dat ontsproot in mijn tuin
Je hebt goed gespeeld.
Je geeft niet eens om me.