Ivete Sangalo — Brasileiro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brasileiro" van Ivete Sangalo.
Songteksten
Fim de semana, todo brasileiro gosta de fazer um som
Uma cerveja bem gelada
ViolЈo de madrugada, samba e futebol
Eu trabalho o ano inteiro
De janeiro a janeiro e nЈo me canso de plantar
«ґ ґ ґ
Passa boi, passa boiada
Debru§ ada na janela, que vontade de cantar
Eu sou brasileiro
Ќndio, mulato, branco e preto
Eu vou vivendo assim
Eu sou batuqueiro (Cafuzo)
Ando de buzu precЎrio, tЈo pequeno o meu salЎrio
Na vitrine © tudo caro e assim mesmo quer sorrir
Reza pra todos os santos
SЈo Vicente, SЈo Jerґnimo
Vai atrЎs de um pai-de-santo pro barraco construir
No domingo tem pregui§ a
Vou com f©, eu vou missa
E na segunda ao candombl© «, que linda criatura
NЈo entendo essa mistura, com esse tal de silicone
Ningu (c)m sabe se © mulher
Doze meses de agonia
Chegou na periferia com o presente de Natal (legal)
Dou comida molecada
Mando brincar na cal§ ada
TЎ na hora do jornal
Falta rango, falta escola
Falta tudo a toda hora
Ta na hora de mudar
Vivo com essa vida dura
SЈo milhµes de criaturas
Brasileiro sempre acha algum motivo pra comemorar.
Thanks to /* */
Songtekstvertaling
In het Weekend maakt elke Braziliaan graag geluid.
Een goed gekoeld bier
ViolJo, Samba en football vroeg in de ochtend
Ik werk het hele jaar
Van januari tot januari en ik word niet moe van het planten
«ґ ґ ґ
Passeren Ox, passeren Ox
Staan in het raam, wat een verlangen om te zingen
Ik ben Braziliaans.
Diondio, mulatto, wit en zwart
Ik leef zo.
Ik ben batuqueiro (Cafuzo)
Ando van buzu precYrio, tjo small my salYrio
In de etalage © allemaal duur en dus zelfs willen lachen
Bid tot alle heiligen.
SJo Vicente, Sjo Jerimonimo
Zal atrys van een heilige Vader Pro Shack bouwen
Op zondag heeft u vragen
Ik ga met f©, ik ga mis
En in de tweede aan candombl©, wat een prachtig schepsel
Ik begrijp dit mengsel niet, met dit soort siliconen
Ningu (c) M weet of © woman
Twaalf maanden van pijn
Kwam aan de rand met het kerstcadeau (cool)
Ik geef moleculaire voeding.
Ik moet in mijn broek spelen.
TY op het moment van de krant
Gebrek aan rang, gebrek aan School
Alles ontbreekt de hele tijd.
Op het moment van verandering
Ik leef met dit harde leven.
Miljoenen wezens
Braziliaan vindt altijd een reden om het te vieren.
Dankzij /* */