Ive Mendes — Nao Vou Fugir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nao Vou Fugir" van Ive Mendes.
Songteksten
Não posso mais lutar
Contra o que sinto
Se sinto o que penso
Você está sempre comigo
Não posso mais mentir
Eu tinha muito medo
Agora sei que eu te quero
Com certeza
Eu não vou fugir dessa vez não
Eu decidi te amar assim
Eu não vou fingir dessa vez não
I don’t wanna go
You know I love you
Eu quero te dizer
Que este amor é mais forte
Do que todo o orgulho
Que ainda existe em mim
Ainda quero te falar
Que sou outra pessoa
Depois que conheci
Este amor
Eu não vou fugir dessa vez não
Eu decidi te amar assim
Eu não vou fingir dessa vez não
I don’t wanna go
You know I love you
Eu decidi… te amar…
Songtekstvertaling
Ik kan niet meer vechten.
Tegen wat ik voel
Als ik voel wat ik denk
Je bent altijd bij me.
Ik kan niet meer liegen.
Ik was erg bang.
Nu Weet ik dat ik je wil.
Zeker
Ik zal deze keer niet weglopen.
Ik heb besloten om zo van je te houden.
Ik zal deze keer niet doen alsof.
Ik wil niet gaan.
Je weet dat ik van je hou.
Ik wil je vertellen
Dat deze liefde sterker is
Dan alle trots
Dat bestaat nog steeds in mij.
Ik wil nog steeds met je praten.
Dat ik iemand anders ben.
Nadat ik
Deze liefde
Ik zal deze keer niet weglopen.
Ik heb besloten om zo van je te houden.
Ik zal deze keer niet doen alsof.
Ik wil niet gaan.
Je weet dat ik van je hou.
Ik heb besloten ... om van je te houden…