Ive Mendes — Be With Me Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be With Me Tonight" van Ive Mendes.
Songteksten
Get on the train and stay there, soothe away the pain
Breathing in the air until you don’t care, who is to blame
L am not your destination, l’m not the road you are on
L am the far horizon, lost in your blue beyond
You can be somebody, you can be someone
You can be somebody, but just be, be with me tonight
L see you in every future, dancing like a flame
You’ve got to burn, till the whole world learns your name
There is nothing beyond the moment
But original sin, something new is calling you from deep within
You can be somebody, have your name in lights
You can be someone, put the world to rights
You can be somebody, but just be, be with me tonight
Scale the dizzy heights, put the world to rights
But just be, be with me tonight
You can be what you wanna be
Just be, be with me tonight
You can be somebody, you can be someone
You can be somebody, have your name in lights
But just be, be with me tonight
Just be, be with me tonight
Just be, be with me tonight
Be with me tonight, have your name in lights
Put the world to rights
You can be somebody, you can be someone
Believe in me tonight
You can be somebody
You can be somebody, oh…
You can be someone
You can be somebody
What you wanna be
You can be someone
Just be you can be somebody…
Be with me tonight… uh oh… you can be…
Songtekstvertaling
Stap op de trein en blijf daar, verzacht de pijn
Adem in de lucht tot het je niet kan schelen, wie is de schuld
Ik ben niet je bestemming, Ik ben niet de weg waar je op zit.
Ik ben de verre horizon, verloren in je blauwe achterhoede
Je kunt iemand zijn, je kunt iemand zijn.
Je kunt iemand zijn, maar wees vanavond bij me.
Ik zie je in elke toekomst dansen als een vlam
Je moet branden tot de hele wereld je naam kent.
Er is niets verder dan het moment.
Maar oorspronkelijke zonde, iets nieuws roept je van diep van binnen
Je kunt iemand zijn, je naam in het licht hebben
Je kunt iemand zijn, de wereld in orde brengen.
Je kunt iemand zijn, maar wees vanavond bij me.
De dizzy heights beklimmen, de wereld op orde brengen.
Maar wees vanavond bij me.
Je kunt zijn wat je wilt zijn
Wees gewoon bij me vanavond.
Je kunt iemand zijn, je kunt iemand zijn.
Je kunt iemand zijn, je naam in het licht hebben
Maar wees vanavond bij me.
Wees gewoon bij me vanavond.
Wees gewoon bij me vanavond.
Wees bij me vanavond, heb je naam in het licht
Zet de wereld recht
Je kunt iemand zijn, je kunt iemand zijn.
Geloof in me vanavond
Je kunt iemand zijn.
Je kunt iemand zijn.…
Je kunt iemand zijn.
Je kunt iemand zijn.
Wat je wilt zijn
Je kunt iemand zijn.
Wees gewoon iemand.…
Wees vanavond bij me.…