Ive Mendes — A Beira Mar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Beira Mar" van Ive Mendes.
Songteksten
Quando vi você chegar, eu senti meus olhos nos teus
Combinada por seu olhar, eu uni meus sonhos com os teus
E era amor, e era amor, e era amor, senti que era amor
Quando vi voce chegar, só sabia que era meu
Sentimento à beira mar, um destino batendo com o meu
Amor, e era amor e era amor. Senti que era amor
Será que vai ser mais do que prazer? Eu penso que é amor
Você. Será que tudo vai acontecer? Porque é amor
Eu penso que vai ser. Você não deixou nada escapar
Você estava ali pronto para amar e eu também estava lá pronta pra amar
Quando vi você chegar só senti que era meu
Sentimento bem dentro lá, quando vi eu estava com o teu amor
E era amor, e é amor. Sei que é amor. Será para sempre amor
À beira mar
Quando vi você chegar, eu senti meus olhos nos teus, combinada por seu olhar,
eu uni meus sonhos com os teus
E era amor, e era amor, e era amor, senti que era amor
Quando vi voce chegar, só sabia que era meu, sentimento à beira mar,
um destino batendo com o meu
Amor, e era amor e era amor. Senti que era amor
Será que vai ser mais do que prazer? Eu penso que é amor. Você. Será que tudo
vai acontecer? Porque é amor. Eu penso que vai ser. Você não deixou nada
escapar
Você estava ali pronto para amar e eu também estava lá pronta pra amar
Quando vi você chegar só senti que era meu. Sentimento bem dentro lá,
quando vi eu estava com o teu amor
E era amor, e é amor. Sei que é amor. Será para sempre amor. it was the first
time… I fell so good… e era amor
It was the first time… I fell so good… e era amor
Songtekstvertaling
Toen ik je zag aankomen, voelde ik mijn ogen op de jouwe.
Gecombineerd met jouw blik, verenig ik mijn dromen met de jouwe.
En het was liefde, en het was liefde, en het was liefde, Ik voelde het was liefde
Toen ik je zag aankomen, wist ik alleen dat het van mij was.
Gevoel bij de zee, een bestemming bonzen met mijn
Liefde, en het was liefde en liefde. Ik voelde dat het liefde was
Zal het meer zijn dan plezier? Ik denk dat het liefde is.
U. Zal alles gebeuren? Omdat het liefde is.
Ik denk het wel. Je liet niets wegglippen.
Je was daar klaar om lief te hebben en ik was er ook klaar om lief te hebben
Toen ik je zag aankomen voelde ik dat het van mij was.
Ik voelde me goed daarbinnen, toen ik zag dat ik met jouw liefde was.
En het was liefde, en het is liefde. Ik weet dat het liefde is. Het zal voor altijd liefde zijn
Bij de zee
Toen ik je zag aankomen, voelde ik mijn ogen in de jouwe, geëvenaard door jouw blik.,
Ik verenig mijn dromen met de jouwe.
En het was liefde, en het was liefde, en het was liefde, Ik voelde het was liefde
Toen ik je zag aankomen, wist ik dat het van mij was.,
een lot dat bonkt met mijn
Liefde, en het was liefde en liefde. Ik voelde dat het liefde was
Zal het meer zijn dan plezier? Ik denk dat het liefde is. U. Doet alles
gaat het gebeuren? Omdat het liefde is. Ik denk het wel. Je liet niets achter.
ontsnappen
Je was daar klaar om lief te hebben en ik was er ook klaar om lief te hebben
Toen ik je zag aankomen, voelde ik dat het van mij was. Ik voel me goed daarbinnen.,
toen ik zag dat ik met jouw liefde was
En het was liefde, en het is liefde. Ik weet dat het liefde is. Het zal voor altijd liefde zijn. het was de eerste
tijd ... Ik viel zo goed ... en het was liefde
Het was de eerste keer ... Ik viel zo goed ... en het was liefde