Иванушки International — Я люблю songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я люблю" van Иванушки International.
Songteksten
Я люблю на рассвете под пение птиц
Просыпаться и долго смотреть на зарю
Целовать тебя нежно касаясь ресниц
Я люблю, я люблю, я люблю
Я люблю…
Я люблю синий вечер, его миражи
Неба синего звёзды, ночную росу
И дорогу к тебе в полуночной тиши
Я люблю, я люблю, я люблю
Самолёты, поезда
Люди едут кто куда
На метро и мотоцикле
Никуда без любви, никуда без любви
Люди ездят на авто
Носят шляпы и пальто
Самолёты, поезда
Никуда без любви, без любви никуда
Я люблю соловьиную нежную трель
И улыбку ребёнка, что в сердце храню
Каждый год наступает проказник Апрель
Я люблю, я люблю, я люблю
Я люблю…
Каждый пройденный путь, каждый прожитый день
Для тебя я по свету скитаюсь, пою
Ты же знаешь — тебя у меня нет родней
Я люблю, я люблю, я люблю
Самолёты, поезда
Люди едут кто куда
На метро и на такси
Никуда без любви, никуда без любви
Люди ездят на авто
Ходят в театры и в кино
Самолёты, поезда
Никуда без любви, без любви никуда
Songtekstvertaling
I love at dawn to the sound of birds singing
Word wakker en kijk naar de dageraad voor een lange tijd
Je zachtjes kussen terwijl je je wimpers aanraakt
I love, I love, I love
Ik hou van…
Ik hou van de blauwe avond, zijn Luchtspiegeling
Hemelblauwe sterren, nachtdauw
And the road to you in the midnight silence
I love, I love, I love
Vliegtuigen, treinen
Mensen gaan wie waar
Met de metro en motorfiets
Nergens zonder liefde, nergens zonder liefde
Mensen rijden met auto ' s
Ze dragen hoeden en jassen.
Vliegtuigen, treinen
Nergens zonder liefde, nergens zonder liefde
Ik hou van de nachtegaal ' s zachte trill
En de glimlach van een kind dat ik in mijn hart heb
Elk jaar komt de grappenmaker April
I love, I love, I love
Ik hou van…
Elk pad reisde, elke dag leefde
Voor jou, ik dwaal over de wereld, Ik zing
Je weet dat ik geen familie heb.
I love, I love, I love
Vliegtuigen, treinen
Mensen gaan wie waar
Met de metro en taxi
Nergens zonder liefde, nergens zonder liefde
Mensen rijden met auto ' s
Ze gaan naar theaters en films.
Vliegtuigen, treinen
Nergens zonder liefde, nergens zonder liefde