Иванушки International — Я буду ждать тебя songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я буду ждать тебя" van Иванушки International.

Songteksten

Не сворачивай с пути, ты не можешь не прийти —
Пусть метели на пути стеной.
С неба падает звезда — это значит, навсегда.
Загадай, любовь, — удача с тобой.
Припев:
Я буду ждать тебя, и верить в чудеса,
А белый снег нам подарит любовь.
Не закрывай глаза, мне упустить нельзя,
Все, что сейчас происходит со мной!
Я буду ждать тебя, солнце, в душе храня,
Сколько б ночей не пришлось пережить.
Мелькают поезда, не отпускай меня, —
Я так хочу, лишь с тобой рядом быть!
Лишь с тобой…
Потерялись мы с тобой между небом и землей,
Говорят, что в жизни все решено.
Разминулись в снежной мгле, но сегодня снилось мне:
Что лежит твоя дорога домой.
Припев:
Я буду ждать тебя, и верить в чудеса,
А белый снег нам подарит любовь.
Не закрывай глаза, мне упустить нельзя,
Все, что сейчас происходит со мной!
Я буду ждать тебя, солнце, в душе храня,
Сколько б ночей не пришлось пережить.
Мелькают поезда, не отпускай меня, —
Я так хочу, лишь с тобой рядом быть!
Лишь с тобой…
Я буду ждать тебя, и верить в чудеса,
А белый снег нам подарит любовь.
Не закрывай глаза, мне упустить нельзя,
Все, что сейчас происходит со мной!
Я буду ждать тебя, солнце, в душе храня,
Сколько б ночей не пришлось пережить.
Мелькают поезда, не отпускай меня, —
Я так хочу, лишь с тобой рядом быть!
Лишь с тобой…

Songtekstvertaling

Ga niet uit de weg, je kunt niet komen. —
Laat de sneeuwstormen op de wand.
Een ster valt uit de lucht "het betekent voor altijd."
Doe een wens, liefde — geluk is met jou.
Chorus:
Ik zal op je wachten en in wonderen geloven.,
En witte sneeuw zal ons liefde geven.
Doe je ogen niet dicht, Ik kan het niet missen.,
Alles wat er nu met me gebeurt!
Ik zal op je wachten, sun, in de zielhouding,
Hoeveel nachten zouden niet hoeven te overleven.
Treinen komen voorbij, laat me niet gaan., —
Ik wil het zo graag, alleen met jou in de buurt!
Alleen met jou.…
We zijn verloren tussen hemel en aarde.,
Ze zeggen dat alles beslist wordt in het leven.
We misten elkaar in de sneeuw, maar vandaag droomde ik:
Dat is de weg naar huis.
Chorus:
Ik zal op je wachten en in wonderen geloven.,
En witte sneeuw zal ons liefde geven.
Doe je ogen niet dicht, Ik kan het niet missen.,
Alles wat er nu met me gebeurt!
Ik zal op je wachten, sun, in de zielhouding,
Hoeveel nachten zouden niet hoeven te overleven.
Treinen komen voorbij, laat me niet gaan., —
Ik wil het zo graag, alleen met jou in de buurt!
Alleen met jou.…
Ik zal op je wachten en in wonderen geloven.,
En witte sneeuw zal ons liefde geven.
Doe je ogen niet dicht, Ik kan het niet missen.,
Alles wat er nu met me gebeurt!
Ik zal op je wachten, sun, in de zielhouding,
Hoeveel nachten zouden niet hoeven te overleven.
Treinen komen voorbij, laat me niet gaan., —
Ik wil het zo graag, alleen met jou in de buurt!
Alleen met jou.…