Ivano Fossati — Settembre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Settembre" van Ivano Fossati.
Songteksten
Il bene che ci siamo voluti noi due
è un taxi e si ferma qui
io stavo bene nelle tue mani
non avrei chiesto mai niente di più
ma in questo giorno che comincia a Settembre
ti abbraccio e mi manchi.
Arrivederci allora ragazza più forte di me tenera è la notte ma la vita è anche meglio
di questo momento che te ne vai
tu non parlare che si calma il dolore
dopo è solo tempo.
Questa è la pioggia che deve cadere
sulle piccole scene di addio
siamo solo noi fra milioni e milioni
benvenuto anche il tuo nome
fra le future nostalgie.
Se questo può farti felice
più confuso di cosi non sarò
tutto andrà bene ci possiamo fidare
chiamami ogni tanto se vuoi.
Da questo giorno che comincia a Settembre
chiamami quando vuoi.
(Grazie a alci per questo testo)
Songtekstvertaling
Het goede dat het ons twee kostte.
het is een taxi en het stopt hier.
Ik was in orde in jouw handen.
Ik zou nooit meer vragen.
maar op deze dag die in September begint
Ik knuffel je en ik mis je.
Vaarwel dan meisje sterker dan ik teder Is de nacht maar het leven is nog beter
van dit moment vertrek je.
je praat niet dat het de pijn kalmeert.
daarna is het gewoon tijd.
Dit is de regen die moet vallen
op de kleine afscheidsscènes
het is alleen wij tussen miljoenen en miljoenen.
welkom ook bij uw naam.
onder de toekomstige nostalgie.
Als dit je gelukkig kan maken
meer in de war dan dat ik niet zal zijn
alles komt goed we kunnen vertrouwen
bel me af en toe als je wilt.
Vanaf deze dag begint in September
bel me wanneer je wilt.
(Dank aan Moose voor deze tekst)