Ivano Fossati — Se non oggi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se non oggi" van Ivano Fossati.
Songteksten
Chi vuol scrivere più parole d’amore
Lui non fa un solo gesto per te
Lentamente
Anche le lacrime asciugano
Almeno guardami
Che sto parlando di te
Se non oggi
Decidi tu quando
Solo un’altra notte sarai di nuovo mia
Come una bestemmia nascosta in fondo a un messale
Un uomo è feroce se vuole quello che non è suo
Poi è la musica che rende incoscienti
La musica sciglie promesse per noi
Solo Gesù saprà quello che abbiamo fatto
E come un respiro tranquillo la vita continuerà
E come un respiro tranquillo la vita continuerà
Songtekstvertaling
Wie wil er nog meer woorden van liefde schrijven?
Hij maakt geen enkel gebaar voor jou.
Langzaam
Tranen drogen ook
Kijk me tenminste aan.
Dat ik het over jou heb.
Zo niet vandaag.
U beslist wanneer
Nog één nacht en je bent weer van mij.
Als een godslastering verborgen op de bodem van een missaal
Een man is woest als hij wil wat niet van hem is.
Dan is het de muziek die je bewusteloos maakt.
Muziek scylls belooft ons
Alleen Jezus zal weten wat we gedaan hebben.
En als een rustige adem zal het leven doorgaan
En als een rustige adem zal het leven doorgaan