Ivana — I'm Falling Down From You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Falling Down From You" van Ivana.

Songteksten

Why do I cry, when I dream of you
You left, my life, in a world of blue
I’m falling down, from you
I know we’re through
Why do I dance, with these empty arms
Or feel your breath when you run so far
I’m falling down, from you
I know we’re through
Is the story over
Are we really at the end
My eyes won’t hold these teardrops
I know I can’t pretend
What will I do when this dream is through
Your smile, is gone and I’ll be missing you
I’m falling down, from you
I know we’re through
Why do I feel there’s nothing left to say
Our love slipped by you leave and I stay
I’m falling down, from you
I know we’re through
Is the story over
Are we really at the end
My eyes won’t hold these teardrops
I know I can’t pretend
I thought I’d need to hold you near to me
But now, it’s gone the love that kept me free
I’m falling down, from you
I know we’re through
I’m falling down, from you
I know we’re through
I’m falling down, from you
I know we’re through

Songtekstvertaling

Waarom huil ik, als ik van je droom
Je vertrok, mijn leven, in een wereld van blauw
Ik val van je af.
Ik weet dat we klaar zijn.
Waarom dans ik, met deze lege armen
Of voel je adem als je zo ver weg rent
Ik val van je af.
Ik weet dat we klaar zijn.
Is het verhaal voorbij?
Zijn we echt aan het einde
Mijn ogen houden deze tranen niet vast.
Ik weet dat ik niet kan doen alsof.
Wat zal ik doen als deze droom voorbij is
Je glimlach is weg en Ik zal je missen.
Ik val van je af.
Ik weet dat we klaar zijn.
Waarom heb ik het gevoel dat er niets meer te zeggen is?
Onze liefde glipte door jou weg en ik blijf
Ik val van je af.
Ik weet dat we klaar zijn.
Is het verhaal voorbij?
Zijn we echt aan het einde
Mijn ogen houden deze tranen niet vast.
Ik weet dat ik niet kan doen alsof.
Ik dacht dat ik je dicht bij me moest houden.
Maar nu is het weg de liefde die me vrij hield
Ik val van je af.
Ik weet dat we klaar zijn.
Ik val van je af.
Ik weet dat we klaar zijn.
Ik val van je af.
Ik weet dat we klaar zijn.