Ivan Segreto — Deserto d'Africa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deserto d'Africa" van Ivan Segreto.
Songteksten
Deserto d’Africa
Carezzato dal vento
E una sera azzurro terso
Su stelle di cristallo
E' il vento d’Africa
Che ha saltato il mio mare
Portando sul mio davanzale
Sabbia di deserto
Ciò che ispira il mio viaggio
A cui aspira il mio cuore
E sete di ventura
E fame d’amore
E un miraggio, una strada
Che è la via delle dune
Cammelli che portano in dono al faraone
Saggezza di deserto
Da libri di favole
Storie di fate
Maghi ed eroi
Mi attendo sereno
Da libri di regole
Storie di uomini
Cibo, ideali
Mi attendo una strada
Che sia strada vera
E dal fato benvoluta
Che porti prosperità
Saggezza di deserto
Il vento d’africa
Che carezza il deserto
E una sera azzurro terso
Su stelle di cristallo
Songtekstvertaling
Woestijn van Afrika
Gestreeld door de wind
En een bleke blauwe avond
Op kristallen sterren
Het is de Afrikaanse Wind
Die over mijn zee sprong
Het dragen van mijn vensterbank
Woestijnzand
Wat inspireert mijn reis
Waar mijn hart naar streeft
En dorst naar ventura
En honger naar liefde
En een luchtspiegeling, een weg.
Dat is de weg van de duinen
Kamelen die als een geschenk voor Pharao brengen
Woestijnwijsheid
Uit sprookjesboeken
Sprookjes
Tovenaars en helden
Ik verwacht sereen.
Uit regelboeken
Verhalen over mannen
Voedsel, ideaal
Ik verwacht een weg
Laat het een echte weg zijn
En van het geliefde lot.
Welvaart brengen
Woestijnwijsheid
De wind van Afrika
Dat streelt de woestijn.
En een bleke blauwe avond
Op kristallen sterren