Ivan Segreto — Con un gesto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Con un gesto" van Ivan Segreto.
Songteksten
Qualunque sia, qualsiasi idea tu abbia accolto
Non potrò mai scordare il tuo profumo perché
Del tuo profumo oramai profumo anch’io
Sarà sempre o non sarà mai
Sarà sempre allora
Poi ti chiederò se ti è convincente
Di certo non avrò verità più grande
Il tempo soffia piano e silenzioso la sua polvere
E questa polvere si posa sull’immagine che io ho di te
Mi basta un gesto e la polvere soffio via
Sarà sempre o non sarà mai
Sarà sempre allora
Poi ti chiederò se ti è convincente
Di certo non avrò verità più grande
Con un gesto polvere vai via
Del tuo profumo oramai profumo anch’io
Songtekstvertaling
Wat het ook is, welk idee je ook hebt omarmd
Ik zal je geur nooit vergeten.
Van je parfum nu ruik ik ook
Dat zal het altijd zijn of nooit zal zijn.
Dan zal het altijd zo zijn.
Dan vraag ik je of het overtuigend is.
Ik zal geen grotere waarheid hebben.
De tijd waait zachtjes en stil zijn stof
En dit stof komt neer op het beeld dat ik van jou heb.
Eén gebaar en het stof waait weg.
Dat zal het altijd zijn of nooit zal zijn.
Dan zal het altijd zo zijn.
Dan vraag ik je of het overtuigend is.
Ik zal geen grotere waarheid hebben.
Met een stofgebaar ga weg
Van je parfum nu ruik ik ook