Ivan Noble — ¿Por Qué No Me Alcanza Con Tus Labios? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "¿Por Qué No Me Alcanza Con Tus Labios?" van Ivan Noble.
Songteksten
Aprendí temprano algunas cosas
el cuentito de la rosas, las espinas y el amor.
Que pagando a veces es barato
que los hombres se parecen
demasiado a su dolor.
Que las chicas que enterramos
en barriles de Jack Daniel´s
gozan de buena salud.
Sé que algunos puentes no se cruzan
que la fama es pura espuma
que no es gratis perdonar.
Que Dios anda flojo de papeles
que las piernas de la noche
más prometen menos dan.
Que nos quedan pocas balas
que la guerra está perdida
que no hay tanto por llorar.
Lo que nunca pude saber
lo que nunca pude entender es
¿por qué no me alcanza con tus labios?
es ¿por qué no me alcanza con tus labios?
Aprendí que nadie es de nadie
que más vale hacer las paces
con la vida que no fue.
Que los besos nunca se mendigan
y que algunas cicatrices
ni se curan ni se ven.
Que vivimos de prestado
que la muerte pasa lista
que no hay tiempo que perder.
Lo que nunca pude saber
lo que nunca pude entender es
¿por qué no me alcanza con tus labios?
es ¿por qué no me alcanza con tus labios?
Lo que nunca pude saber
lo que nunca pude entender
Lo que nunca pude saber
lo que nunca pude entender es
¿por qué no me alcanza con tus labios?
es ¿por qué no me alcanza con tus labios?
Songtekstvertaling
Ik heb wat dingen eerder geleerd.
het verhaal van rozen, doornen en liefde.
Dat betalen soms goedkoop is
dat mannen op elkaar lijken.
te veel voor je pijn.
Dat de meisjes die we begraven hebben
in Jack Daniels vaten
ze zijn in goede gezondheid.
Ik weet dat sommige bruggen niet oversteken
die roem is zuiver schuim.
dat het niet vrij is om te vergeven.
Dat God los is op papier
de benen van die nacht
hoe meer ze beloven, hoe minder ze geven.
We hebben nog een paar kogels over.
dat de oorlog verloren is
dat er niet zoveel is om om te huilen.
Wat ik nooit zou kunnen weten
wat ik nooit kon begrijpen is
waarom is het niet genoeg met je lippen?
en waarom is het niet genoeg met je lippen?
Ik heb geleerd dat niemand van iemand is.
Wat is er beter om het goed te maken?
met het leven dat dat niet was.
Moge kussen nooit smeken
en dat sommige littekens
ze zijn niet genezen of gezien.
Dat we in bruikleen leven
dat de dood de lijst passeert
dat er geen tijd te verliezen is.
Wat ik nooit zou kunnen weten
wat ik nooit kon begrijpen is
waarom is het niet genoeg met je lippen?
en waarom is het niet genoeg met je lippen?
Wat ik nooit zou kunnen weten
wat ik nooit kon begrijpen
Wat ik nooit zou kunnen weten
wat ik nooit kon begrijpen is
waarom is het niet genoeg met je lippen?
en waarom is het niet genoeg met je lippen?