Иван Кучин — Роза на крови songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Роза на крови" van Иван Кучин.

Songteksten

Бродяга ветер крепче дуй, гони наверх былые грезы
Ее последний поцелуй завял в губах больною розой
Не говори мне о любви, слова твои — слова не боле
Клялась мне роза на крови, что больше пальцы не уколет
Не говори мне о любви, слова твои — слова не боле
Клялась мне роза на крови, что больше пальцы не уколет
Дуй ветер, дуй, гони туда, где океан холодной зыби
В красивых женщинах всегда я находил свою погибель
Не говори мне о любви, слова твои — слова не боле
Клялась мне роза на крови, что больше пальцы не уколет
Не говори мне о любви, слова твои — слова не боле
Клялась мне роза на крови, что больше пальцы не уколет
Не говори мне о любви, слова твои — слова не боле
Клялась мне роза на крови, что больше пальцы не уколет
Не говори мне о любви, слова твои — слова не боле
Клялась мне роза на крови, что больше пальцы не уколет

Songtekstvertaling

Tramp de wind is sterker blaas, rij de oude dromen op
Haar laatste kus verwelkte op haar lippen als een zieke roos
Praat niet met me over liefde, jouw woorden zijn woorden niet meer.
Rose zwoer me op het bloed dat ze niet meer in mijn vingers zou prikken.
Praat niet met me over liefde, jouw woorden zijn niet meer
Rose zwoer me op het bloed dat ze niet meer in mijn vingers zou prikken.
Blaas de wind, blaas, rijd naar waar de oceaan koud is zwellen
Ik heb altijd mijn ondergang gevonden bij mooie vrouwen.
Praat niet met me over liefde, jouw woorden zijn woorden niet meer.
Rose zwoer me op het bloed dat ze niet meer in mijn vingers zou prikken.
Praat niet met me over liefde, jouw woorden zijn woorden niet meer.
Rose zwoer me op het bloed dat ze niet meer in mijn vingers zou prikken.
Praat niet met me over liefde, jouw woorden zijn niet meer
Rose zwoer me op het bloed dat ze niet meer in mijn vingers zou prikken.
Praat niet met me over liefde, jouw woorden zijn niet meer
Rose zwoer me op het bloed dat ze niet meer in mijn vingers zou prikken.

Videoclip voor het nummer Роза на крови (Иван Кучин)