Иван-Кайф — Танцы с волками songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Танцы с волками" van Иван-Кайф.
Songteksten
А руки, как травы, тянутся к свету, тянутся к свету…
Проходными дворами за тополями прячется лето.
А не спеть ли мне песню, о том, как Ромео влюбился в Джульетту,
Чтобы ты танцевала танец с волками под музыку ветра?
Но постоянная боль в области сердца мешает мне думать.
Лучшее средство — лекарство от сердца — уровень шума…
Или спеть тебе песню, о том, как Джульетта влюбилась в Ромео,
Чтобы ты танцевала танец с волками под музыку неба?
Или спеть тебе песню, о том, как Джульетта влюбилась в Ромео,
Чтобы ты танцевала танец с волками под музыку неба?
А вишневая верба расцветала за речкой, нас не заметив.
Полупьяные черти продавали невесту, нас не заметив.
Они пели нам песню, о том, как Ромео влюбился в Джульетту,
Чтобы мы танцевали танец с волками под музыку Ветра…
Они пели нам песню, о том, как Ромео влюбился в Джульетту,
Чтобы мы танцевали танец с волками под музыку Ветра…
Songtekstvertaling
En de handen, als kruiden, reiken naar het licht, reiken naar het licht…
De zomer verschuilt zich achter de poplars door de doorgangen.
Waarom zing ik niet een lied over hoe Romeo verliefd werd op Juliet,
Zodat je met de wolven kunt dansen op de muziek van de wind?
Maar de constante pijn in het hart gebied weerhoudt me van denken.
De beste remedie — een geneesmiddel van het hart-lawaai…
Of zing je een lied over hoe Juliet verliefd werd op Romeo,
Zodat je de wolf kan dansen op de muziek van de lucht?
Of zing je een lied over hoe Juliet verliefd werd op Romeo,
Zodat je de wolf kan dansen op de muziek van de lucht?
En kersenwilg bloeide over de rivier, zonder ons op te merken.
Half dronken duivels verkochten de bruid zonder ons te zien.
Ze zongen ons een lied over hoe Romeo verliefd werd op Julia,
Om met de wolven te dansen op de muziek van de Wind…
Ze zongen ons een lied over hoe Romeo verliefd werd op Julia,
Om met de wolven te dansen op de muziek van de Wind…