Ivan Graziani — Agnese songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Agnese" van Ivan Graziani.
Songteksten
Se la mia chitarra
Piange dolcemente
Stasera non è sera
Di vedere gente
E i giochi nella strada
Che ho chiusi dentro al petto
Mi voglio ricordare
Io penso ad un barcone
Rovesciato al sole
In un giorno in pieno agosto
Le biciclette in riva al mare
Agnese mi parlava
Nella sabbia infuocata
Ed io non so perché
Non l’ho dimenticata
Lei mi raccontava
Di quello che la gente
Diceva del suo corpo
Con malizia ed allegria
Ed io che sto provando
Le cose che provavo ieri
Non ho capito ancora
Se è gelosia
O se sono prigioniero
Di questo cielo nero
E di un ricordo che fa male
E se continuo a bere
I miei liquori inquinati
È vero che quei giorni
Non li ho dimenticati
È uscito un po' di sole
Da questo cielo nero
L’inverno cittadino
Sembra quasi uno straniero
Agnese, dolce Agnese
Color di cioccolata
Adesso che ci penso
Non ti ho mai baciata
Agnese, dolce Agnese
Color di cioccolata
Adesso che ci penso
Io vado in bicicletta
Per sentirmi vivo
Alle cinque di mattina
Con la nebbia nei polmoni
Però non c'è più Agnese
Seduta sul manubrio
A cantar canzoni
A cantar canzoni
Songtekstvertaling
Als mijn gitaar
Ze huilt zachtjes
Vanavond is geen nacht
Om mensen te zien
En spelletjes op straat
Dat ik opgesloten zat in mijn borst
Ik wil het me herinneren.
Ik denk aan een boot.
Omgekeerd in de zon
In een dag in het midden van augustus
Fietsen aan Zee
Agnese had het tegen mij.
In het vurige zand
En ik weet niet waarom.
Ik ben haar niet vergeten.
Dat zei ze altijd.
Van wat mensen
Hij had het over zijn lichaam.
Met kwaadwilligheid en vrolijkheid
En ik probeer
De dingen die ik gisteren voelde
Ik snap het nog niet.
Als het jaloezie is
Of als ik een gevangene ben
Van deze zwarte hemel
En een herinnering die pijn doet
Wat als ik blijf drinken?
Mijn vervuilde drank
Is het waar dat die dagen
Ik ben ze niet vergeten.
Een beetje zon kwam uit
Uit deze zwarte hemel
De Stad Winter
Hij lijkt bijna op een vreemde.
Agnese, Lieve Agnese
Chocolade
Nu ik erover nadenk
Ik heb je nooit gekust.
Agnese, Lieve Agnese
Chocolade
Nu ik erover nadenk
Ik rij op een fiets.
Om je levend te voelen
Om vijf uur ' s morgens
Met mist in de longen
Maar er is geen Agnese meer.
Zittend op het stuur
Liedjes zingen
Liedjes zingen