Иван Дорн — Северное сияние songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Северное сияние" van Иван Дорн.
Songteksten
День был холодный, а я влюблён
Нас было троё
Жалко, что не вдвоём
Он был красивым, на фоне меня,
А я духом сильный, просто терпел, что ты так и не видела как я люблю тебя
(или со мной что-то не то)
ты была влюблена тупо в свои дела
(вот оно что значит любовь)
как я люблю тебя, ты не заметила
(вот оно что значит любовь 2х)
Мурашки по коже, но не от меня
Хотя я был тоже там, но без внимания
Смокинг на теле, все мая — цветы
Был понедельник и я не забыл, что ты так и не видела как я люблю тебя
Songtekstvertaling
Het was een koude dag en ik was verliefd.
We waren met z ' n drieën.
Jammer dat we niet alleen met z ' n tweeën zijn.
Hij was mooi tegen me.,
En ik geest van een sterke, gewoon doorstaan, dat je zo en niet gezien als ik van je hou
of er is iets mis met me .)
je was dom verliefd op je eigen zaken.
(dat is wat liefde betekent)
hoe ik van je hou, heb je niet gemerkt
(hier is het dat liefde 2x betekent)
Kippenvel, maar niet van mij.
Hoewel ik er ook was, maar zonder aandacht
Smoking op het lichaam, alle may-flowers
Het was maandag en ik was niet vergeten dat je nooit zag hoeveel ik van je hou.