Иван Дорн — Бигуди songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бигуди" van Иван Дорн.
Songteksten
Если мне быть тобою, было бы страшно.
Знаешь, бэйба, я не скрою, на тебя смотрит каждый.
А ты улыбаешься, молчишь, никому не слова.
Когда каждый мечтает с тобою love, love.
Game over, мужчины плачут, так как одиноки.
Они не любят никого, лишь только твои ноги.
И даже, если ты накрутишь бигуди -
Один лишь выход, от тебя с ума сойти мне.
Как о твоей прическе все мечтают, когда кружишься в танце.
И волосы твои летают, как на обложке глянца.
Как о твоей прическе все мечтают, когда кружишься в танце.
И волосы твои летают, как на обложке глянца.
Как а? А впрочем неважно, ты слушаешь джаз, как минимум дважды.
Ты вечно живешь чудесами и нравишься всем своими волосами.
Перестань улыбаться, мы на грани риска!
Ведь я далеко, а ты очень близко.
Никаких результатов, а что между нами?
Ты манишь меня своими волосами.
Как о твоей прическе все мечтают, когда кружишься в танце.
И волосы твои летают, как на обложке глянца.
Как о твоей прическе все мечтают, когда кружишься в танце.
И волосы твои летают, как на обложке глянца.
Если мне быть тобою, было бы страшно.
Знаешь, бэйба, я не скрою, на тебя смотрит каждый.
А ты улыбаешься, молчишь, никому не слова.
Когда каждый мечтает с тобою love, love.
Game over, мужчины плачут, так как одиноки.
Они не любят никого, лишь только твои ноги.
И даже, если ты накрутишь бигуди -
Один лишь выход, от тебя с ума сойти мне.
Как о твоей прическе все мечтают, когда кружишься в танце.
И волосы твои летают, как на обложке глянца.
Как о твоей прическе все мечтают, когда кружишься в танце.
И волосы твои летают, как на обложке глянца.
Game over!
Songtekstvertaling
Als ik jou was, zou het eng zijn.
Weet je, Baba, ik kan niet verbergen dat iedereen naar je kijkt.
En je lacht, je zegt niets, je vertelt het aan niemand.
Als iedereen met jou droomt, lief.
Game over, mannen huilen omdat ze alleen zijn.
Ze mogen alleen je voeten.
En zelfs als je eindigt met krulspelden -
Ik word gek van je.
Hoe iedereen droomt over je haar als je danst.
En je haar vliegt als een glanzende cover.
Hoe iedereen droomt over je haar als je danst.
En je haar vliegt als een glanzende cover.
Hoezo? Het maakt niet uit, je luistert minstens twee keer naar jazz.
Je leeft altijd door wonderen en iedereen houdt van je haar.
Stop met lachen, we zijn in gevaar!
Ik ben ver weg, en jij bent heel dichtbij.
Geen resultaat, maar wat is er tussen ons?
Je wenkt me met je haar.
Hoe iedereen droomt over je haar als je danst.
En je haar vliegt als een glanzende cover.
Hoe iedereen droomt over je haar als je danst.
En je haar vliegt als een glanzende cover.
Als ik jou was, zou het eng zijn.
Weet je, Baba, ik kan niet verbergen dat iedereen naar je kijkt.
En je lacht, je zegt niets, je vertelt het aan niemand.
Als iedereen met jou droomt, lief.
Game over, mannen huilen omdat ze alleen zijn.
Ze mogen alleen je voeten.
En zelfs als je eindigt met krulspelden -
Ik word gek van je.
Hoe iedereen droomt over je haar als je danst.
En je haar vliegt als een glanzende cover.
Hoe iedereen droomt over je haar als je danst.
En je haar vliegt als een glanzende cover.
Game over!