Иван Царевич — Страшила songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Страшила" van Иван Царевич.
Songteksten
Раз! Разорить, разбить, распять!
Пять! Пятясь, жечь и убивать!
Сто! Стонут, взятые в полон.
Выходи из круга вон!
Русь! Русь великая в огне.
Враг! Враг жестокий на коне.
Он! Будет резать, будет бить.
Все равно тебе водить!
Русь, гори! Пылай! Плавься золото!
Русь, ори! Рыдай! Умирай!
Раз! Развернулась вражья рать.
Я иду тебя искать!
Беда! Снова куражится
Или мне кажется,
Что победили смерть и страх.
Беда! Коршуны страшные
Реют над башнями,
Черти сидят на алтарях.
Раз! Слезы горькие утри.
Три! Тризне двери отвори.
Сто! Стольный город разорен.
Выходи из круга вон!
Раз! Раскалившись до красна.
На! Реки высохли до дна.
Вор! Ворон кружит, хочет пить.
Все равно тебе водить!
Беда! Снова куражится
Или мне кажется-
Вороги взяли Китежград.
Беда! Коршуны страшные
Реют над башнями,
Вороны лебедя едят!
Songtekstvertaling
Eén! Om te vernietigen, te breken, te kruisigen!
Vijf! Achteruit, brand en dood!
Honderd! Kreunen, volledig opgenomen.
Ga uit de cirkel!
Rusland! Groot Rusland staat in brand.
Vijand! De vijand is wreed te paard.
Hij! will cut, will beat.
Je moet nog steeds rijden!
Rus, brand! Blaze! Smelt het goud!
Rus, ori! Huil!. Sterf!
Eén! Het leger van de vijand draaide zich om.
Ik kom je zoeken.
Problemen! Hij wordt weer opgewonden.
Of ik denk,
Dat dood en angst gewonnen hadden.
Problemen! Vliegers zijn vreselijk.
Ze vliegen over de torens,
De duivels zitten op de altaren.
Eén! Droog je bittere tranen.
Drie! De feestdeuren gaan open.
Honderd! De hoofdstad is blut.
Ga uit de cirkel!
Eén! Roodgloeiend.
Op! Rivieren zijn tot op de bodem opgedroogd.
Dief! De raaf cirkelt, dorstig.
Je moet nog steeds rijden!
Problemen! Hij wordt weer opgewonden.
Of ik denk
De poort nam Kitezhgrad.
Problemen! Vliegers zijn vreselijk.
Ze vliegen over de torens,
Kraaien eten een zwaan!